Antiguas tradiciones nupciales israelíes
Como tierra que “mana leche y miel”, Israel parece un lugar que sabe cómo organizar una buena fiesta, ¿verdad? Con la curiosidad de saber cómo la cultura aborda nuestras fiestas favoritas de todos los tiempos, es decir, las bodas, llamamos a la planificadora de bodas Lisa Shiner y a la novia israelí de la vida real Yael Plotkin-Ezra para que nos cuenten todo lo que realmente ocurre.
“Parece un poco desordenado”, dice Shiner riendo, “pero es un desorden muy divertido. Los israelíes tienden a tener un énfasis mucho más festivo que otras culturas cuando se trata de bodas”. Puede que las multitudes alborotadas y los bailes nocturnos hagan que la experiencia sea más informal que en muchas bodas occidentales, pero los israelíes se preocupan igualmente por una ceremonia que sea sentimental.
Como en todos los países, esos detalles de la boda difieren en función de la ubicación geográfica de la pareja, así como de sus antecedentes religiosos y culturales. Shiner señala que las ceremonias de los grupos étnicos norteafricanos e indios de Israel tendrán un aspecto diferente al de las distintas sectas judías. Aun así, estuvo dispuesta a guiarnos por algunas de las experiencias más comunes que uno puede esperar al asistir a una boda israelí.
Tradiciones matrimoniales judías en tiempos de la Biblia
Como tierra “que mana leche y miel”, Israel parece un lugar que sabe cómo organizar una buena fiesta, ¿verdad? Con la curiosidad de saber cómo la cultura aborda nuestras fiestas favoritas de todos los tiempos, es decir, las bodas, llamamos a la planificadora de bodas Lisa Shiner y a la novia israelí de la vida real Yael Plotkin-Ezra para que nos cuenten todo lo que realmente ocurre.
“Parece un poco desordenado”, dice Shiner riendo, “pero es un desorden muy divertido. Los israelíes tienden a tener un énfasis mucho más festivo que otras culturas cuando se trata de bodas”. Puede que las multitudes alborotadas y los bailes nocturnos hagan que la experiencia sea más informal que en muchas bodas occidentales, pero los israelíes se preocupan igualmente por una ceremonia que sea sentimental.
Como en todos los países, esos detalles de la boda difieren en función de la ubicación geográfica de la pareja, así como de sus antecedentes religiosos y culturales. Shiner señala que las ceremonias de los grupos étnicos norteafricanos e indios de Israel tendrán un aspecto diferente al de las distintas sectas judías. Aun así, estuvo dispuesta a guiarnos por algunas de las experiencias más comunes que uno puede esperar al asistir a una boda israelí.
La edad del matrimonio en el antiguo Israel
Aunque las ceremonias matrimoniales varían, las características comunes de una boda judía incluyen una ketubah (contrato matrimonial) que es firmada por dos testigos, una jupá o huppah (dosel nupcial), un anillo propiedad del novio que se entrega a la novia bajo el dosel, y la rotura de una copa.
Técnicamente, el proceso de la boda judía tiene dos etapas distintas[1] La primera, kiddushin (que en hebreo significa “esponsales”; santificación o dedicación, también llamada erusin) y nissuin (matrimonio), es cuando la pareja comienza su vida en común. Esta etapa prohíbe a la mujer a todos los demás hombres, requiriendo un get (divorcio religioso) para disolverlo, mientras que la segunda etapa permite a la pareja entre sí. La ceremonia que realiza el nissuin también se conoce como jupá[2].
En la actualidad, el erusin/kiddushin tiene lugar cuando el novio entrega a la novia un anillo u otro objeto de valor con la intención de crear un matrimonio. Hay diferentes opiniones sobre qué parte de la ceremonia constituye el nissuin/jupá, como estar bajo el dosel y estar juntos a solas en una habitación (yichud)[2] El erusin/kiddushin ha pasado de ser un periodo en el que el hombre debía prepararse económicamente para casarse con su esposa a convertirse en la primera mitad de la ceremonia nupcial. Aunque históricamente estos dos eventos podían tener lugar con un año de diferencia,[3] ahora se suelen combinar en una sola ceremonia[2].
Lugares para bodas en Israel
Y nos referimos a hambre con mayúsculas. Olvídese de una mísera cena sentada y de aperitivos que caben en un palillo. Los israelíes hacen todo lo posible en sus celebraciones de boda: un buffet de aperitivos con bebidas antes de que empiece la ceremonia, seguido de una cena completa que incluye aperitivos formales del tamaño de una comida, ensaladas, plato principal y postre.
La lógica detrás de este molesto ritual es que se está pagando simbólicamente la comida. Los israelíes no tienen la misma tradición que los países occidentales, donde la familia de la novia paga la boda, así que su regalo es más bien una contribución para ayudar a la feliz pareja a pagar la carísima fiesta, que un regalo personal para su futuro.
Pero no es necesario comprar una tarjeta Hallmark de lujo. Es totalmente mikubal (socialmente aceptado) coger un sobre proporcionado en la entrada (ya sabes, el que tiene el logotipo del lugar de celebración), escribir tu mensaje y meter tu dinero o cheque dentro. Deposita el sobre en la caja de seguridad adyacente y ya puedes irte.