Cristo en la Pascua – David Brickner
Los elementos del seder judío de Pascua, en el sentido de las agujas del reloj, desde la izquierda: matzá (pan sin levadura); velas ceremoniales; copas de vino; plato del seder con elementos tradicionales; Hagadá familiar. (Ilustración fotográfica de Joel Rosenbaum – The Reporter)
No es raro escuchar a alguien decir: “¿No es genial que la Pascua y la Semana Santa se superpongan este año?”. Ese es el caso de este año, en el que el primer día de la Pascua (que dura ocho días) cayó el miércoles por la noche, mientras que la Pascua es este domingo.
Sin embargo, originalmente, los seguidores de Jesús conmemoraban su muerte y resurrección el 14 del mes hebreo de Nisán, el primer día de la Pascua. Por tanto, si los cristianos siguieran esa práctica original, la Pascua se habría celebrado el miércoles de este año. Pero hoy en día, a veces las dos fiestas se superponen y otras no.
“En la historia temprana de la Iglesia, particularmente en los dos primeros siglos, los seguidores de Jesús conmemoraban la muerte, el entierro y la resurrección de Jesucristo el mismo día que la Pascua. En aquel entonces, la Pascua se conocía como pascha (Pascua en griego).
Celebrar tanto la Pascua judía como la cristiana
La Pascua está a punto de llegar, lo que significa que millones de judíos observadores de todo el mundo se desharán de todos los panes con levadura y se prepararán para un seder, o quizás dos. En 2022, la Pascua comienza al anochecer del 15 de abril y termina el 23 de abril. La fiesta judía se centra en la narración de la historia bíblica de la liberación del pueblo judío de la esclavitud en Egipto. Cada familia tiene sus propios rituales de Pascua, que pueden reflejar la tradición familiar o la denominación del judaísmo (algunos son más ortodoxos, otros menos tradicionales).
Elon Gilad, que escribe sobre historia y lenguaje, dijo a Haaretz que las tradiciones de la Pascua son en realidad el resultado de la fusión de dos antiguas fiestas que celebran la primavera, una de origen nómada y otra de los pueblos. “No sólo nuestro Seder moderno se aleja salvajemente de la Pascua de antaño: durante la propia antigüedad la fiesta sufrió cambios radicales”, escribe Gilad. ¿Cuándo se celebra la Pascua? La Pascua tiene lugar a principios de la primavera, en el mes de Nisán del calendario hebreo, tal como se indica en el libro del Éxodo. Éxodo 12:18 ordena que la Pascua se celebre “desde el día catorce del mes por la tarde, comeréis panes sin levadura hasta el día veintiuno del mes por la tarde”. Como el calendario hebreo no coincide con el gregoriano, la fecha de la Pascua (junto con otras fiestas judías) cambia cada año. Las fechas de la Pascua para 2022 son del 15 al 23 de abril. ¿Qué es una Hagadá? Una Hagadá es un libro que se lee durante el seder y que cuenta la historia de la Pascua. La palabra hebrea “Haggadah” significa “relato” y, según My Jewish Learning, las Haggadot se remontan a la Edad Media.
Cómo celebrar una comida de Pascua como cristiano
“En todas y cada una de las generaciones estamos obligados a vernos como si hubiéramos salido personalmente de Egipto”. Esta afirmación, extraída de la Haggadah, el libro que se utiliza para contar la historia de la Pascua, resume la importancia del seder, la comida ritual que se celebra en el hogar (y/o en la sinagoga) las dos primeras noches de la Pascua.
Para los judíos, esta fiesta celebra el viaje de los antiguos hebreos desde la esclavitud de Egipto hasta la libertad de la Tierra Prometida-Israel, como se cuenta en el libro del Éxodo. Para los cristianos, que pueden celebrar la Pascua con parientes o amigos judíos, la Pascua ofrece una oportunidad para enriquecer su comprensión de las raíces de las tradiciones cristianas y unirse a la afirmación de los valores compartidos de libertad, familia y fe.
El mayor desafío para un cristiano que participa en un seder de Pascua es ver los rituales y símbolos a través de los ojos judíos. Muchos cristianos están familiarizados con la Pascua sólo como se observa a veces en la tradición cristiana. Algunas iglesias incluso celebran una comida “pascual” el Jueves Santo, la noche del jueves anterior a la Pascua. Esta comida recuerda la Última Cena de Jesús, que según los evangelios sinópticos (Mateo, Marcos y Lucas) fue un seder pascual.
Haggadot de Pascua judías y cristianas como lugares de interrelación
Tanto la Semana Santa como la Pascua celebran la esperanza y la primavera. La Pascua es una fiesta judía, mientras que la Pascua es una fiesta cristiana. Existe una conexión vital entre la observancia cristiana de la Pascua y la celebración judía de la Pascua que tiene el poder de enriquecer el significado de ambas. Ambas fiestas se enfrentan al poder desalentador de la muerte, y ambas anuncian el mayor poder de vida de Dios.
Los judíos celebran la Pascua en una fecha fija -el 15 de Nisan- de su calendario, y el Concilio Cristiano de Nicea decretó que la Pascua se celebraría el primer domingo siguiente a la primera luna llena después del equinoccio de primavera.PUBLICIDAD
La Pascua es una fecha fija en el calendario judío, el día 15 del mes de Nisán. El calendario judío sigue los ciclos de la luna, mientras que el calendario gregoriano (el más utilizado) es un calendario solar, que utiliza la órbita de la Tierra alrededor del sol como medida del tiempo. También está la Pascua ortodoxa, que se rige por el calendario juliano (que difiere del gregoriano en 13 días).