Cómo leer polaco
Descubra la mejor manera de aprender el polaco con nuestro curso completo de polaco en línea. Tanto si quieres aprender polaco para principiantes, como si quieres trabajar tus habilidades de lectura en polaco o progresar para discutir temas de conversación más complicados, empieza a aprender polaco gratis con nuestro galardonado curso.
Si estás pensando en hacer un viaje a Polonia, te gustará nuestro curso de polaco para viajar. Aprende todas las frases básicas en polaco para turistas, desde preguntar por una dirección hasta hacer una reserva. Luego, aprende un poco más, ¡para vivir como un local en tus viajes!
¿Te cuesta organizarte? Deja que nosotros hagamos el trabajo duro por ti. Aprenda a hablar polaco creando su propio plan de estudio. Simplemente dinos cuándo quieres aprender polaco y durante cuánto tiempo. A continuación, te enviaremos notificaciones e informes de progreso de polaco para mantenerte en el camino.
Lengua polaca
Mi ejemplo sería “Jestem autem”, que significa “He llegado en coche” y se suele utilizar cuando alguien no puede beber alcohol porque es conductor. Traduciendo palabra por palabra obtendremos “Soy un coche”. A veces la gente encuentra esta frase divertida incluso al hablar.
Curiosidad cultural: los diminutivos están bastante sobreutilizados. A menudo se utilizan en marketing para manipular a la gente y hacerles creer que algo es más pequeño (por ejemplo, llamando a un plazo “ratka” en lugar de “rata”) o mejor (vendiendo “marcheweczki” en lugar de “marchewki”). A veces se utilizan diminutivos a pesar de que no tienen ninguna función en un contexto concreto y se debería haber utilizado una palabra estándar en su lugar.
De polaco a inglés
Este artículo contiene transcripciones fonéticas en el Alfabeto Fonético Internacional (AFI). Para una guía introductoria sobre los símbolos del IPA, véase Ayuda:IPA. Para la distinción entre [ ], / / y ⟨⟩, véase IPA § Paréntesis y delimitadores de transcripción.
La ortografía polaca es el sistema de escritura de la lengua polaca. El idioma se escribe utilizando el alfabeto polaco, que deriva del alfabeto latino, pero que incluye algunas letras adicionales con diacríticos[1]: 6 La ortografía es mayoritariamente fonética, o más bien fonémica: las letras escritas (o sus combinaciones) se corresponden de manera coherente con los sonidos, o más bien los fonemas, del polaco hablado. Para obtener información detallada sobre el sistema de fonemas, consulte la fonología polaca.
Las letras q (llamada ku), v (llamada fau o raramente we[3]) y x (llamada iks) se utilizan en algunas palabras extranjeras y nombres comerciales. En las palabras de préstamo suelen sustituirse por kw, w y (ks o gz), respectivamente (como en kwarc “cuarzo”, weranda “veranda”, ekstra “extra”, egzosfera, “exosfera”).
Alfabeto polaco
El polaco es un idioma impresionante. Y, al igual que Polonia, tiene una historia larga y a veces brutal. Sin embargo, conocer la historia del polaco puede ayudarte a comprender la belleza y la complejidad de la lengua. Aquí tienes todos los datos, cifras, reglas gramaticales, usos actuales, dialectos y sonidos que necesitas descubrir sobre el idioma polaco. Tal vez, esto te motive a empezar a aprender polaco también.
El polaco es la lengua oficial de Polonia. Curiosamente, el 97% de la población polaca tiene el polaco como lengua materna. Oficialmente, esto convierte a Polonia en el país lingüísticamente más homogéneo de Europa.
El polaco forma parte de la familia de las lenguas eslavas. Esto significa que está emparentado con el ruso, el ucraniano, el checo, el eslovaco y el bielorruso. De hecho, el polaco es la segunda lengua eslava más hablada después del ruso. Hay más de 40 millones de hablantes de polaco en todo el mundo. La mayoría vive en Polonia, pero hay importantes comunidades de hablantes de polaco en Alemania, Rusia, Reino Unido y Estados Unidos.