Tradiciones navideñas
Aunque para muchos de los países africanos la Navidad llega durante los meses de verano, acompañada de mucho sol y coloridas flores en plena floración, el espíritu de la Navidad en este continente sigue siendo el mismo. Todos los países africanos comparten la tradición mundial de reunir a las familias.
Aquí, muchas familias están separadas durante gran parte del año, ya que los padres y abuelos viven en aldeas remotas, mientras que la generación más joven suele estar lejos de casa en pueblos y ciudades, y esta época especial del año los reúne a todos.
Mientras que muchas de las tradiciones navideñas del sur de África fueron inculcadas por los británicos durante la época colonial y son muy similares a las tradiciones que tenemos en casa, las celebraciones navideñas en la región del norte de África son muy singulares de un país a otro.
El voluntariado en África es nuestra especialidad. Llevamos muchos años construyendo y desarrollando nuestros proyectos de la mano de las comunidades africanas locales, y sus tradiciones se han convertido en las nuestras. Nos encanta compartir el espíritu festivo de África y hemos preparado este artículo para que entiendas lo que puedes esperar cuando hagas un voluntariado con nosotros durante esta época tan mágica del año.
Tradiciones navideñas australianas
Los sudafricanos celebran la Navidad de forma un poco diferente a otras partes del mundo, pero las celebraciones y el espíritu festivo son similares. En resumen, la Navidad en Sudáfrica gira en torno al aire libre, la comida, los amigos y la familia.
La Navidad en Sudáfrica se celebra en pleno verano, por lo que no existen las Navidades blancas. Las celebraciones navideñas en Sudáfrica comienzan con los regalos en la mañana de Navidad, que es el 25 de diciembre, seguidos de una tradicional cena de Navidad o braai por la tarde. Los sudafricanos suelen cenar el día de Navidad (25 de diciembre) y no en Nochebuena (24 de diciembre).
Debido al hermoso clima soleado de Sudáfrica, las comidas navideñas se celebran al aire libre, en los jardines de la gente, junto a la piscina, o en los patios. Este ambiente informal permite invitar a los amigos de los amigos, e incluso a completos desconocidos.
Como en la mayoría de los países, los sudafricanos celebran la Navidad con una cena cocinada y compartida entre familiares y amigos. Suele tratarse de un asado, que incluye una variedad de carnes, como gamón, pollo, pavo, ternera y/o pescado. La comida se acompaña de diferentes ensaladas y verduras asadas. Algunas familias prefieren una comida fría, que incluye ensaladas, carnes frías y fruta. No hay una verdadera tradición en cuanto a la elección de la comida para la cena de Navidad; simplemente, suele haber mucha y muy variada para elegir. Esto también se debe a que los sudafricanos siempre atienden a invitados inesperados. Si decide comer fuera el día de Navidad, asegúrese de reservar con mucha antelación. Los restaurantes suelen tener un menú fijo o un buffet en Nochebuena, y los precios suelen ser un poco más altos de lo habitual.
Cómo se celebra la Navidad en Gran Bretaña
Para empezar, sí, los africanos celebramos la Navidad y sí, nos encanta la Navidad. De hecho, África ama la Navidad más que cualquier otro continente y llevamos la Navidad a un nivel completamente nuevo. La Navidad se celebra en toda África y es la época más maravillosa del año.
En África, la Navidad es más que una simple fiesta y la celebramos con pasión. Sí, es cierto que no hay nieve para que “Rodolfo el reno de la nariz roja” y “Papá Noel” viajen, pero eso no significa que la Navidad esté muerta en África. Celebramos la Navidad con un estilo totalmente nuevo. De hecho, Papá Noel no tendría trabajo en mi comunidad en África en la víspera de Navidad. ¿Por qué? Porque nuestro “Papá Noel” no necesita la nieve para viajar. A diferencia de Papá Noel, Papá Noel puede viajar incluso a caballo y, como saben, los caballos son mucho más rápidos que los renos. Esto significa que recibirá sus regalos a tiempo.
La Navidad sigue siendo uno de los periodos más festivos del calendario africano y quizás la mejor época para ser niño. Casi todo el mundo celebra la Navidad en África. ¿Por qué? Porque la Navidad en África es algo más que el nacimiento del niño Jesús. Los cristianos, los musulmanes, los fieles tradicionales, etc., celebran la Navidad a su manera. En mi comunidad, la Navidad es muy especial para nosotros y una de las razones es que es una de las pocas fiestas que tenemos en el año. En mi comunidad, la Navidad no es sólo una fiesta, sino también una tradición, y la tradición debe continuar. En mi comunidad, cada familia tiene el deber de alegrar la Navidad y cada padre tiene la responsabilidad de comprar “regalos de Navidad” para sus hijos. Es un regalo que todos los niños de mi comunidad reciben de sus padres, sean ricos o pobres. La “ropa de Navidad” y los “juguetes de Navidad” son parte de la tradición en mi comunidad y la tradición debe continuar.
Tradiciones navideñas de Gran Bretaña
Como Sudáfrica se encuentra en el hemisferio sur, la Navidad cae en pleno verano. No hay “Navidades blancas”, sino una colorida temporada de hermosas flores silvestres y exuberante hierba verde.
Las escuelas están cerradas durante todo el mes de diciembre, al igual que muchos negocios. Las actividades al aire libre son uno de los pasatiempos favoritos en Sudáfrica, por lo que es una época para planear viajes a la playa o acampar en el campo, así como para visitar a amigos y familiares. El Parque Nacional Kruger es un destino popular para las vacaciones navideñas.
Los villancicos son otra de las tradiciones navideñas más populares, y se pueden encontrar grupos de cantantes de villancicos por los barrios y en las esquinas firmando sus villancicos. Algunas celebraciones de Nochebuena en las grandes ciudades incluyen “Villancicos a la luz de las velas”.
También se pueden encontrar más tradiciones europeas, traídas por los colonos holandeses. Las casas se decoran con ramas de pino y el tradicional abeto de Navidad, que espera ser rodeado de regalos, y los calcetines adornan la chimenea, colgados a la espera de ser llenados con frutas, dulces, juguetes y otras golosinas. Sin embargo, como en Sudáfrica se regala todo el año, la entrega de regalos no es lo más destacado de la temporada. Eso no significa que no se deba esperar la visita de Papá Noel, conocido como Sinterklass, o San Nicolás, y Kersvader, Papá Noel, para los que hablan afrikáans.