Lengua cora
Los indios huicholes se encuentran cerca de Sayulita, en las estribaciones y las tierras altas de la Sierra Madre de México, en la Riviera Nayarit. Los huicholes son descendientes directos de los aztecas. Puede explorar su arte, estilo de vida y ceremonias tradicionales en las comunidades de Xatsixarie, El Nayar y La Yesca.
Lo que hace que un pueblo de indios huicholes sea tan asombroso es cómo sus habitantes han conseguido mantener su cultura única, sus tradiciones precolombinas y su forma de vida durante siglos: a través de la caída del imperio azteca, la invasión española y, ahora, el siempre inminente mundo moderno.
Los indios huicholes son conocidos por su colorido arte huichol (el más bello de todo México). Las obras de arte les permiten expresar su reverencia, relación e interdependencia con la naturaleza, incluyendo la tierra, el agua, el fuego y el aire.
Cada pieza distintiva está hecha a mano por los artesanos wixaritari. Presentan exquisitos diseños únicos de cuentas bordadas o apliques de hilo con diseños de colores muy complejos. Cada obra de arte huichol auténtica también cuenta una historia o un mito. El estilo personal de cada artesano se puede ver en muchos de los temas comunes que se encuentran, incluyendo ciervos, escorpiones, flechas, maíz, el cactus Peyote, e incluso los ojos de los dioses.
Uto azteca
Los indios huicholes se encuentran cerca de Sayulita, en las estribaciones y las tierras altas de la Sierra Madre de México, en la Riviera Nayarit. Los huicholes son descendientes directos de los aztecas. Puede explorar su arte, estilo de vida y ceremonias tradicionales en las comunidades de Xatsixarie, El Nayar y La Yesca.
Lo que hace que un pueblo de indios huicholes sea tan asombroso es cómo sus habitantes han conseguido mantener su cultura única, sus tradiciones precolombinas y su forma de vida durante siglos: a través de la caída del imperio azteca, la invasión española y, ahora, el siempre inminente mundo moderno.
Los indios huicholes son famosos por su colorido arte huichol (el más bello de todo México). Las obras de arte les permiten expresar su reverencia, relación e interdependencia con la naturaleza, incluyendo la tierra, el agua, el fuego y el aire.
Cada pieza distintiva está hecha a mano por los artesanos wixaritari. Presentan exquisitos diseños únicos de cuentas bordadas o apliques de hilo con diseños de colores muy complejos. Cada obra de arte huichol auténtica también cuenta una historia o un mito. El estilo personal de cada artesano se puede ver en muchos de los temas comunes que se encuentran, incluyendo ciervos, escorpiones, flechas, maíz, el cactus Peyote, e incluso los ojos de los dioses.
Tepehuanes
Los huicholes o wixárika[1] son un pueblo indígena de México y Estados Unidos que vive en la Sierra Madre Occidental en los estados de Nayarit, Jalisco, Zacatecas y Durango, así como en Estados Unidos en los estados de California, Arizona, Nuevo México y Texas. Se les conoce mejor en el mundo entero como los huicholes, aunque se refieren a sí mismos como wixáritari (“la gente”) en su lengua huichol nativa. La forma adjetiva de wixáritari y el nombre de su propia lengua es wixárika.
Los huicholes dicen que, en su mayoría, son originarios del estado de San Luis Potosí, así como de otras partes de México y Estados Unidos. Una vez al año, algunos huicholes viajan a San Luís, su tierra ancestral, para realizar ceremonias de peyote “mitote” (hikuri, en wixarika). “Esta antigua tribu se encuentra en las profundidades de las montañas del centro de México… han vivido aquí durante al menos 15.000 años, según la datación por carbono de las cenizas de sus chimeneas sagradas”[2].
La lengua huichol, wixarika, es una lengua uto-azteca (rama del corachol) relacionada con el cora. Las palabras huicholas se ajustan a cuatro patrones según su inflexión: las de tipo I, principalmente verbos, se inflexionan por persona y modo, y las de tipo II, principalmente sustantivos, son susceptibles de inflexión por número y posesión. Las palabras del tipo III incluyen cuantificadores y se flexionan para el caso y opcionalmente para el género y la persona. Las palabras del tipo IV no se flexionan[12] Los principales tipos de oraciones huicholas son transitivas, intransitivas, transitivas complementadas y complementadas. Las oraciones complementadas contienen constituyentes tipo objeto, llamados complementos. Los objetos verdaderos no se cruzan con ningún afijo del verbal. Los complementos incluyen las frases citativas y los objetos directos de las oraciones transitivas dobles. Los tipos de oraciones menores del huichol son los vocativos y las exclamaciones[12].
Arte huichol
Las remotas montañas y mesetas del extremo noroeste de Jalisco, donde comparte fronteras con los estados de Nayarit, Durango y Zacatecas (véase el mapa), son el hogar de unos 18.000 indios huicholes, así como de sus primos cercanos, los cora.
El corazón huichol (parte central del rectángulo en el mapa) es un área de unos 4.100 kilómetros cuadrados que se extiende a lo largo de las principales cordilleras de la Sierra Madre Occidental, con elevaciones de entre 1.000 y 3.000 metros sobre el nivel del mar. Hay docenas de pequeños asentamientos rurales huicholes dispersos (ranchos) en la zona. En un próximo post veremos con detalle sus asentamientos y su forma de vida tradicional.
Muchos huicholes han abandonado sus pueblos de origen, donde las perspectivas económicas son limitadas, en busca de empleo en otros lugares. Este tipo de migración suele ser temporal o estacional. Por ejemplo, algunos huicholes realizan trabajos agrícolas estacionales, de noviembre a mayo, en las plantaciones de tabaco de la costa de Nayarit. Esto puede garantizar algunos ingresos, pero las condiciones de vida son pobres, el trabajo es peligroso y el envenenamiento por pesticidas es demasiado común. La mayoría de estos huicholes regresan a casa cada verano para plantar su maíz, sus judías y su calabaza.