Alfabeto de la lengua bereber
Applegate, Joseph R.. “LAS LENGUAS BEREBERES”. Linguistics in South West Asia and North Africa, editado por Charles Albert Ferguson, Berlín, Boston: De Gruyter Mouton, 2019, pp. 586-662. https://doi.org/10.1515/9783111619767-025
Applegate, J. (2019). LAS LENGUAS BEREBERES. En C. Ferguson (Ed.), Linguistics in South West Asia and North Africa (pp. 586-662). Berlín, Boston: De Gruyter Mouton. https://doi.org/10.1515/9783111619767-025
Applegate, J. 2019. LAS LENGUAS BEREBERES. En: Ferguson, C. ed. Linguistics in South West Asia and North Africa. Berlín, Boston: De Gruyter Mouton, pp. 586-662. https://doi.org/10.1515/9783111619767-025
Applegate, Joseph R.. “THE BERBER LANGUAGES” En Linguistics in South West Asia and North Africa editado por Charles Albert Ferguson, 586-662. Berlín, Boston: De Gruyter Mouton, 2019. https://doi.org/10.1515/9783111619767-025
Lenguas afroasiáticas
El bereber (también llamado tamazight)[1] es una rama de la familia de las lenguas afroasiáticas, que también incluye el egipcio antiguo, el chádico, el cusítico, el omótico y las lenguas semíticas (Ethnologue 2016)[2] Para una visión general de la familia de las lenguas bereberes, véase Basset (1952), Applegate (1970) y Galand (1988).
Las lenguas bereberes son habladas por un número considerable de personas en Argelia, Túnez, Libia, Egipto, Mauritania, Burkina Faso, Malí y Níger. Una gran parte de la población marroquí es hablante nativa de una o más variedades bereberes junto con una variedad marroquí del árabe.
En general, se considera que en Marruecos se hablan tres variedades principales de bereber: Tarifiyt, que se habla en el norte, Tamazight, que se habla en la región del Atlas Medio, y Tashlhiyt,[3] la variedad del corpus CoTaSS, que se habla en la región del Alto Atlas y en el sur (figura siguiente)[4]. Mientras que la separación geográfica del Tarifiyt y de las variedades del sur se refleja en una distinción lingüística clara, la distinción entre el Tamazight y el Tashlhiyt se refleja mejor en un continuo en el que las dos variedades son en gran medida mutuamente inteligibles.
Cuántos años tiene la lengua bereber
” 19.01.2011 – Un informe marroquí confirma el “asesinato de 352 saharauis”” 10.11.2010 – “Masacre” y purgas en curso en el Sáhara Occidental” 11.02.2010 – Marruecos-Polisario reanudan las conversaciones” 17.11.2009 – Desbloqueo de las visitas extranjeras a los activistas saharauis, HRW” 08. 01.2009 – Argelinos donan sangre en solidaridad con las víctimas de Gaza” 23.07.2008 – 60 heridos tras enfrentamientos marroquíes-saharauis en Dajla” 20.06.2008 – Marruecos prohíbe las citas oficiales de la comisión de la verdad” 05.06.2003 – Un ex ministro marroquí revela la estafa del Sahara
La Sociedad para los Pueblos Amenazados (GfbV), con sede en Alemania, en un informe de 111 páginas sobre las lenguas amenazadas en todo el mundo -que viene acompañado de material didáctico para salvar dichas lenguas- se centra especialmente en las lenguas bereberes, o tamazight como se conoce localmente.
Los bereberes se consideran la población autóctona del norte de África. Hay pruebas de que habitaban la región en tiempos de los fenicios. Los bereberes siguieron siendo el grupo de población dominante en el norte de África mucho después de la conquista árabe de la región.
Palabras amazigh
El tamazight pertenece a la familia de las lenguas afroasiáticas (antes llamadas hamito-semíticas). Los genealogistas tradicionales de las tribus de origen árabe solían afirmar que los bereberes eran árabes que habían inmigrado desde Yemen. Algunos de ellos consideraban que el tamazight derivaba del árabe. Sin embargo, esta opinión es rechazada por los lingüistas, que consideran que el semítico y el bereber son dos ramas distintas del afroasiático. Población
La población exacta de hablantes de bereber es difícil de determinar, ya que la mayoría de los países del Magreb no registran datos lingüísticos en sus censos. El Ethnologue proporciona un punto de partida académico útil; sin embargo, sus referencias bibliográficas son inadecuadas, y su propia precisión se califica sólo de B-C para la zona. Los primeros censos coloniales pueden proporcionar cifras mejor documentadas para algunos países; sin embargo, éstas también están muy desfasadas.
Esta nomenclatura es común en las publicaciones lingüísticas, pero se complica considerablemente por el uso local: así, el tachelhit se subdivide en tachelhit del valle del Dra, tasusit (la lengua de los souss) y varios otros dialectos (de montaña). Además, las fronteras lingüísticas son difusas, de modo que algunos dialectos no pueden describirse con exactitud como tamazight del Atlas (hablado en la zona del Atlas central y oriental) o tachelhit.