Los libros del Nuevo Testamento son
Sin embargo, hay que tener en cuenta que el recuento de los libros suele hacerse de forma diferente, ya que los 12 libros de los profetas menores, todos ellos muy breves, se cuentan como un solo libro y, de forma similar, otros 4 pares de libros (los dos libros de Samuel, los dos libros de Reyes, los dos libros de Crónicas y los libros de Esdras y Nehemías) se cuentan como 4 libros solamente. Así, por preferencia de los judíos, el Tanaj consta de sólo 24 libros.
Las iglesias protestantes, aunque con diferencias según las épocas, excluyen del Antiguo Testamento los mismos libros que se excluyen del canon judío[1]. En cambio, las iglesias católica y ortodoxa siguen la Septuaginta (canon alejandrino, con algunas diferencias), que incluye libros escritos originalmente tanto en hebreo como en griego. La Biblia protestante contiene un total de siete libros menos que la Biblia católica: Tobías, Judit, Macabeos 1 y 2, Sabiduría, Sirácide (también llamado Eclesiástico), Baruc; además de excluir 4 capítulos del Libro de Ester y 2 capítulos del Libro de Daniel[2].
¿En qué idioma se escribió el Nuevo Testamento?
Por estas tres razones, no conocemos los límites exactos de los libros que fueron reconocidos por los judíos de Alejandría, por lo que debe haber libros de Palestina, de Alejandría, textos escritos en griego como el Libro de la Sabiduría, en hebreo, en arameo, etc.
Así, tanto la Iglesia católica como la ortodoxa, a través del Concilio de Hipona, que tuvo lugar en el año 383 d.C., aclararon que los libros divinamente inspirados eran los protocanónicos (Primera Ley), los deuterocanónicos (Segunda Ley), lo que fue ratificado luego en el Concilio de Trento en 1546.
Ahora bien, en el Nuevo Testamento encontramos 4 divisiones o partes, empezando por los Evangelios, los Hechos de los Apóstoles, las Epístolas del Nuevo Testamento y las Epístolas Católicas. Los Evangelios son los de: San Mateo, San Marcos, San Lucas y San Juan.
Cartas del Nuevo Testamento: consiste en varias cartas que los apóstoles o discípulos escribieron y que fueron dirigidas a la gente de la época: Romanos, 1ª y 2ª Corintios, Gálatas, Efesios, Filipenses, Colosenses, 1ª y 2ª Tesalonicenses, 1ª y 2ª Timoteo, Tito, Filemón y Hebreos.
Los Evangelios forman parte del Nuevo Testamento
Lo que los cristianos llaman Antiguo Testamento procede de un conjunto de textos religiosos escritos para la gran mayoría originalmente en hebreo y que han llegado hasta nosotros en forma de copias.
Los judíos, y después de ellos los protestantes, no consideran inspirados los libros griegos transmitidos sólo por la Septuaginta. Se trata del Libro de Tobías , el Libro de Judit , algunos capítulos de Ester , 1-2 Macabeos , algunos capítulos de Daniel , la Sabiduría , el Eclesiástico ( Sirach ) y Baruc .
PaRDeS – Massorah – Encuentros bíblicos – Suposición documental – Documento sacerdotal – Historiografía deuteronomista – Historia de la investigación del Pentateuco – Exégesis histórico-crítica – Retórica semítica – Problema sinóptico – Teoría de las dos fuentes – Fuente Q
Corán
En Heb 9:1 leemos: “El primer pacto tenía reglamentos para el culto y un santuario terrenal. En efecto, se preparó un primer Tabernáculo…”. El Tabernáculo, es decir, el santuario móvil, era el lugar donde Dios había decidido “habitar en medio de su pueblo” (cf. Ex 25,8). De hecho, la palabra traducida como Tabernáculo (ebr. mishkan) significa Morada o Lugar de Residencia.
Posteriormente, el Tabernáculo fue sustituido por el Templo de Jerusalén, construido por Salomón hacia el año 950 a.C. (denominado por los historiadores “Primer Templo”), y destruido por el babilonio Nabucodonosor en el año 586 a.C. Tras el exilio, el Templo fue reconstruido por Zorobabel en el año 515 a.C. (denominado “Segundo Templo”), restaurado en el 20 a.C. por Herodes, y finalmente destruido por los romanos en el año 70 d.C.
Enseguida veremos que esta “esperanza” se presenta con tres perspectivas: la restauración de Israel, la venida del Mesías y la realización de una Nueva Alianza. Dado el tema de este estudio, nos detendremos especialmente en este tercer punto.
Y, finalmente, Pedro, hablando de la salvación que se obtiene por gracia mediante la fe en la obra de Cristo, escribe: “Sobre esta salvación indagaron y preguntaron los profetas, que profetizaron sobre la gracia destinada a vosotros. Buscaban conocer el tiempo y las circunstancias a las que se refería el Espíritu de Cristo que estaba en ellos…” (1 P 1: 10,11).