Apellidos gitanos
Los romaníes (también deletreado romaní /ˈroʊməni/, /ˈrɒ-/), conocidos coloquialmente como gitanos, son un grupo étnico indoario, tradicionalmente nómada itinerante. La mayor parte del pueblo romaní vive en Europa, y también hay poblaciones en diáspora en América.
Las pruebas lingüísticas y genéticas sugieren que los gitanos son originarios de las regiones septentrionales del subcontinente indio; en particular, de las regiones de Rajastán, Haryana y Punjab de la India actual[73][74][75] Están dispersos, pero sus poblaciones más concentradas se encuentran en Europa, especialmente en Europa central, oriental y meridional (incluido el sur de Francia), así como en Asia occidental (principalmente Turquía). El pueblo romaní llegó a Asia occidental y a Europa alrededor del siglo XIV[76].
Desde el siglo XIX, algunos gitanos también han emigrado a América. Se calcula que hay un millón de romaníes en Estados Unidos[6] y 800.000 en Brasil, la mayoría de cuyos antepasados emigraron en el siglo XIX desde Europa del Este. En Brasil también hay una notable comunidad romaní descendiente de personas deportadas por el Imperio portugués durante la Inquisición portuguesa[77]. En las migraciones que se han producido desde finales del siglo XIX, los romaníes también se han trasladado a otros países de Sudamérica y a Canadá. Aunque a menudo se les confunde con ellos, el pueblo romaní es culturalmente diferente de los viajeros irlandeses y del pueblo yenés, dos grupos que pueden estar emparentados entre sí[78][página necesaria].
Estilo de vida gitano
Los romaníes (gitanos) se originaron en la región del Punjab, en el norte de la India, como pueblo nómada y entraron en Europa entre los siglos VIII y X de nuestra era. Se les llamó “gitanos” porque los europeos creyeron erróneamente que procedían de Egipto. Esta minoría está formada por grupos distintos llamados “tribus” o “naciones”.
La mayoría de los gitanos de Alemania y de los países ocupados por Alemania durante la Segunda Guerra Mundial pertenecían a las agrupaciones de los sinti y los romaníes. Ambos grupos hablaban dialectos de una lengua común llamada romaní, basada en el sánscrito (la lengua clásica de la India). El término “romaní” ha llegado a incluir a las agrupaciones sinti y romaní, aunque algunos romaníes prefieren ser conocidos como “gitanos”. Algunos gitanos son cristianos y otros musulmanes, convertidos en el curso de sus migraciones por Persia, Asia Menor y los Balcanes.
Muchos gitanos trabajaban tradicionalmente como artesanos y eran herreros, zapateros, hojalateros, comerciantes de caballos y fabricantes de herramientas. Otros eran artistas, como músicos, entrenadores de animales de circo y bailarines. En la década de 1920, también había un número de comerciantes romaníes. Algunos gitanos, como los empleados en el servicio postal alemán, eran funcionarios. El número de gitanos verdaderamente nómadas estaba disminuyendo en muchos lugares a principios del siglo XX, aunque muchos de los llamados gitanos sedentarios se desplazaban a menudo por temporadas, en función de sus ocupaciones.
Comunidad gitana
[Esta es la tercera parte de una serie de tres blogs, “La norma blanca en los estudios sobre los gitanos y los romaníes”, sobre la racialización y la alteración de los gitanos frente a la norma blanca en los estudios estándar sobre los gitanos y los romaníes. El primer segmento exploró la contribución de los estudios gitanos a la percepción de los romaníes como inferiores a sus homólogos europeos blancos. El segundo segmento mostró cómo el legado de tal pensamiento se manifiesta en los estudios modernos sobre los gitanos. Por último, en este tercer segmento se discute la identidad como privilegio y se sugiere la representación y la reflexividad de los romaníes como formas de avanzar en el campo de los estudios romaníes. Esta serie fue publicada originalmente en The Huffington Post, y todas las opiniones son del autor].
Durante mucho tiempo, hemos acogido a casi todo el mundo como intérpretes “expertos” u “objetivos” de las realidades romaníes, excepto a los investigadores romaníes, que a menudo han sido percibidos por sus compañeros no romaníes como políticos y excesivamente vinculados a las ONG, emocionales o subjetivos. Su objetividad científica también se ha puesto en duda con más frecuencia que la de los estudiosos de los gitanos.
Gitano, viajero romano
Tradicionalmente, los viajeros irlandeses son un grupo nómada de personas procedentes de Irlanda, pero tienen una identidad, un patrimonio y una cultura distintos a los de la comunidad en general. La presencia de los viajeros irlandeses se remonta a la Irlanda del siglo XII, con migraciones a Gran Bretaña a principios del siglo XIX. La comunidad itinerante irlandesa está clasificada como grupo étnico minoritario en virtud de la Ley de Relaciones Raciales de 1976 (modificada en 2000), la Ley de Derechos Humanos de 1998 y la Ley de Igualdad de 2010. Algunos nómadas de herencia irlandesa se identifican como Pavee o Minceir, que son palabras del idioma irlandés de los nómadas, Shelta.
Los gitanos romaníes han estado en Gran Bretaña desde al menos 1515 tras emigrar desde Europa continental durante la migración romaní desde la India. El término gitano proviene de “egipcio”, que es lo que la población asentada percibía que eran por su tez oscura. En realidad, el análisis lingüístico de la lengua romaní demuestra que los gitanos romaníes, al igual que los europeos, proceden originalmente del norte de la India, probablemente en torno al siglo XII. Los gitanos manush franceses tienen un origen y una cultura similares a los gitanos romaníes.