Le réveillon de noël en español
Tradicionalmente, los regalos se intercambiaban en la fiesta de San Nicolás. Algunas familias mantienen esta costumbre, mientras que otras han trasladado la entrega de regalos al propio día de Navidad. Es probable que los hogares estén decorados con árboles de Navidad, una corona de adviento y velas, mientras que las ciudades compiten por las decoraciones navideñas más elaboradas y las exhibiciones de luces. Muchas ciudades celebran mercados navideños especiales, en los que se vende vino caliente y regalos.
En Nochebuena, se rocía un tronco con vino, lo que aporta un aroma especialmente festivo a la casa mientras arde en el hogar. Se encienden velas para preparar las celebraciones del Réveillon.Réveillon – Nochebuena
La entrega de regalos el mismo día de Navidad es una idea relativamente nueva. Francia la ha adoptado con entusiasmo, pero las tradiciones varían de una familia a otra. Una vez más, habrá comida, música y celebraciones festivas en los hogares franceses.Réveillon de Nouvel An – Nochevieja
Le réveillon en español
Hay muchas maneras de combatir el frío invierno francés… hay abrigos, guantes, sopas, calefacción central…. y fiestas. La Navidad es la primera oportunidad para calentar el alma, pero esta celebración se centra más en las tradiciones cristianas, la familia, la comida y los regalos. La Nochevieja, también llamada “Réveillon de la Saint Sylvestre”, es otro tipo de fiesta. Es popular desde finales del siglo XIX.
La Nochevieja suele celebrarse con 10, 20, 30, 50 o incluso 100 amigos, y a veces incluso con completos desconocidos, en casa o en actos privados, o incluso en lugares públicos, en los Campos Elíseos o bajo la Torre Eiffel.
En cuanto a la decoración, se suele preferir un ambiente colorido, que se puede realzar con confeti y serpentinas. A menudo se regalan pequeños sombreros puntiagudos a los invitados. Algunas personas prefieren celebrar la Nochevieja en un ambiente más tranquilo y con clase, pero ello no excluye un poco de locura y algunos excesos.
El entusiasmo del Réveillon suele expresarse de las mismas formas concretas: la gente hace congas dentro y fuera, se besan bajo el muérdago y, tras una cuenta atrás que lleva a la medianoche, se desean un buen año (“Bonne Année !”) mientras chocan las copas de champán.
Le réveillon de noël en france
El Año Nuevo se conoce comúnmente como la Saint-Sylvestre en Francia, ya que el 31 de diciembre es la fiesta de San Silvestre. Este día se celebra como una fiesta en la que la gente se reúne, disfruta de la comida, baila y brinda para desear Bonne Année.
Francia tiene su cultura y tradición de celebrar este día. Preparan su fiesta llamada Le Reveillon que incluye unas ostras con el pastel de rey. Todo el mundo disfruta del vino francés del champán, haciendo un brindis diciendo “Bonne Année et Bonne Santé”. También se organizan fiestas en las casas o en las calles y clubes.
Algunas tradiciones famosas asociadas a la celebración del Año Nuevo en Francia son compartir besos bajo el muérdago o en bailes de máscaras, la fiesta del Grand Le Reveillon, el desfile de Año Nuevo y escuchar el discurso del presidente. También se intercambian regalos y tarjetas durante la comida familiar del 1 de enero deseando Bonne Année.
En París se celebran varios eventos para una espléndida fiesta de Año Nuevo que seguramente no querrá perderse. Habrá cenas de crucero, espectáculos de cabaret, fuegos artificiales, fiestas de baile, cenas buffet y mucho más. Muchos restaurantes organizan eventos musicales con cenas de gala en la víspera, mientras que hay discotecas para festejar hasta la madrugada.
Le reveillon de noël
¿Es el día de Año Nuevo un día festivo? El día de Año Nuevo es un día festivo. Es un día libre para la población en general, y las escuelas y la mayoría de los comercios están cerrados. En 2022, cae en un Lauantai, y algunos comercios pueden optar por seguir los horarios de apertura del Lauantai.
En Francia, mucha gente empieza el Año Nuevo a medianoche y lo celebra con amigos o familiares. Son habituales los espectáculos pirotécnicos públicos y privados. Mucha gente bebe champán, vino blanco espumoso o vino caliente (vin chaud). La gente también puede cantar canciones como La canción del año nuevo (Chanson du nouvel An) y una adaptación de la canción escocesa Auld Lang Syne (Choral des Adieux) escrita por Robert Burns para marcar el comienzo del Año Nuevo a medianoche. La gente suele pasar el resto del día en silencio.
En Viella, un pueblo de los Altos Pirineos cercano a la frontera española, existe una tradición especial. El día de Nochevieja se celebra un oficio religioso a última hora de la tarde. Después, la gente se dirige a los viñedos en una procesión de antorchas. La vendimia comienza a medianoche. Se elabora un vino fuerte y dulce con las uvas que han madurado de forma natural en las viñas. Las botellas de este vino están especialmente marcadas para indicar que las uvas se cosecharon el 1 de enero.