Mapa lingüístico de Canadá
La definición de lengua materna se refiere a la primera lengua aprendida y aún comprendida por un individuo. El objetivo de contabilizar a las personas en función de la primera lengua oficial hablada es ayudar a distinguir, a grandes rasgos, entre los canadienses francófonos y anglófonos. La definición de FOLS se deriva de tres preguntas del censo federal: conocimiento de las lenguas oficiales de Canadá, lengua materna y lengua del hogar.
En el censo de 2016, 29,97 millones de canadienses -el 86,2% de todos los canadienses- declararon saber inglés. Los canadienses cuya primera lengua oficial hablada era el inglés representaban aproximadamente el 75% de la población total, es decir, algo más de 26 millones de personas. Entre ellos, 20.193.340 canadienses, o el 58,1 por ciento de la población total, declararon que el inglés era al menos una de sus lenguas maternas. (Véase también inglés canadiense; anglófono).
En el censo de 2016, alrededor de 10,36 millones de canadienses -el 28,8 por ciento de todos los canadienses- declararon saber francés. Los canadienses cuya primera lengua oficial hablada era el francés representaban el 22,8% de la población total, es decir, algo más de 7,9 millones de personas. Unos 7,45 millones de canadienses, o el 21,4% de la población, declararon que el francés era al menos una de sus lenguas maternas. (Véase también La lengua francesa en Canadá; La francofonía).
Canadá grupos étnicos minoritarios
Canadá tiene mucho que ofrecer, desde sus sitios patrimoniales hasta su historia multicultural. Sin embargo, una de las características más singulares de Canadá es su diversidad lingüística en sus 10 provincias. Canadá tiene dos lenguas oficiales: el inglés y el francés. El hecho de tener dos lenguas oficiales complica bastante la gestión de los asuntos oficiales. Hay una gran variedad de datos demográficos lingüísticos, como la lengua materna, la primera lengua oficial y la lengua utilizada en el trabajo, según el censo de Canadá. Leamos un poco más sobre las lenguas oficiales en Canadá.
En una edición impresa de 2009 del Hill Times, se citaba al Comisario de Lenguas Oficiales de Canadá, Graham Fraser, diciendo “De la misma manera que la raza está en el centro de lo que significa ser americano y en el centro de la experiencia americana y la clase está en el centro de la experiencia británica, creo que la lengua está en el centro de la experiencia canadiense”.
El inglés es una de las lenguas oficiales de Canadá, hablada por casi 20.193.335 hablantes nativos que representan el 58,1% de la población total de Canadá. Casi el 86,2% de la población canadiense puede mantener una conversación en inglés, por lo que si desea viajar a Canadá con algún conocimiento práctico del inglés, no tendrá problemas. El 74,5% de la población habla inglés en casa. Esto es cierto quizás en todas partes, excepto en Quebec y Nunavut, donde el 83% de la población tiene el inuit como lengua materna.
Historia de las lenguas de Canadá
Aunque muchos canadienses son definitivamente bilingües, no necesariamente hablan inglés y francés. Statistics Canada informa que más de 200 lenguas que no eran el inglés, el francés o una lengua aborigen, fueron reportadas como una lengua hablada con mayor frecuencia en el hogar, o como lengua materna. Aproximadamente dos tercios de los encuestados que hablaban una de estas lenguas también hablaban inglés o francés.
Los datos sobre las lenguas recogidos en el Censo de Canadá se utilizan para aplicar y administrar las leyes federales y provinciales, como la Carta de Derechos y Libertades de Canadá y la Ley de Lenguas Oficiales de Nuevo Brunswick.
En el Censo de Canadá de 2011, la población canadiense, de casi 33,5 millones de personas, declaró más de 200 idiomas como lengua hablada en casa o como lengua materna. Alrededor de una quinta parte de los canadienses, es decir, casi 6,8 millones de personas, declararon tener una lengua materna distinta del inglés o el francés, las dos lenguas oficiales de Canadá. Alrededor del 17,5 por ciento, o 5,8 millones de personas, declararon que hablaban al menos dos idiomas en casa. Sólo el 6,2% de los canadienses hablaba una lengua distinta del inglés o el francés como única lengua en casa.
La lengua en Australia
Canadá es el país más septentrional de América del Norte y tiene una población de aproximadamente 35,15 millones de habitantes. Esta población está formada por un gran número de grupos indígenas, colonizadores europeos e inmigrantes recientes. Juntos, estos individuos han creado un rico entorno cultural en el país, con una amplia gama de costumbres practicadas y lenguas habladas.
De estas numerosas lenguas, sólo el francés y el inglés han sido declarados oficiales por el gobierno federal de Canadá. Todos los servicios públicos, las decisiones legislativas y los procedimientos judiciales se celebran en francés e inglés. Aproximadamente el 56,9% de la población de Canadá habla inglés como lengua materna, mientras que el 21,3% habla francés como primera lengua. Además, el 85,6% de la población es capaz de comunicarse en inglés y el 30,1% es capaz de hablar y entender el francés. En todas las provincias, el inglés es la lengua más utilizada en el hogar. Quebec y Nunavut son las excepciones a esta estadística. En Quebec, casi el 80% de la población utiliza el francés en casa, y en Nunavut casi el 53% de la población utiliza una lengua indígena en casa.