Etnia judía
El cristianismo tiene sus raíces en el judaísmo del Segundo Templo, pero las dos religiones divergieron en los primeros siglos de la era cristiana. El cristianismo hace hincapié en la creencia correcta (u ortodoxia), centrándose en la Nueva Alianza mediada por Jesucristo,[1] tal y como se recoge en el Nuevo Testamento. El judaísmo hace hincapié en la conducta correcta (u ortopraxis),[2][3][4] centrándose en el pacto mosaico, tal y como se recoge en la Torá y el Talmud.
Los cristianos generalmente creen en la salvación individual del pecado a través de recibir a Jesucristo como su Señor y salvador Hijo de Dios. Los judíos creen en la participación individual y colectiva en un diálogo eterno con Dios a través de la tradición, los rituales, las oraciones y las acciones éticas. El cristianismo cree generalmente en un Dios Trino, una de cuyas personas se hizo humana. El judaísmo hace hincapié en la Unicidad de Dios y rechaza el concepto cristiano de Dios en forma humana.
El propósito del judaísmo es llevar a cabo lo que considera la alianza entre Dios y el pueblo judío. La Torá (lit. ‘enseñanza’), tanto escrita como oral, cuenta la historia de este pacto y proporciona a los judíos los términos del mismo. La Torá Oral es la guía principal para que los judíos se atengan a estos términos, como se expresa en el tratado Gittin 60b (“el Santo, Bendito sea, no hizo Su pacto con Israel sino en virtud de la Ley Oral”)[5] para ayudarles a aprender a vivir una vida santa, y a llevar la santidad, la paz y el amor al mundo y a cada parte de la vida, para que la vida se eleve a un alto nivel de kedushah, originalmente a través del estudio y la práctica de la Torá, y desde la destrucción del Segundo Templo, a través de la oración, como se expresa en el tratado Sotah 49a “Desde la destrucción del Templo, cada día está más maldito que el anterior; y la existencia del mundo está asegurada sólo por la kedusha. y las palabras pronunciadas tras el estudio de la Torá”[6].
Judío
El judaísmo y el cristianismo son dos religiones monoteístas que se encuentran entre las más antiguas y grandes del mundo. Incluso con esas similitudes entre el judaísmo y el cristianismo, estos dos sistemas de creencias son más diferentes que parecidos. Para entender mejor cómo difieren estos credos, revise algunas diferencias clave en el judaísmo y el cristianismo.
Papel de JesúsLas creencias sobre Jesús son la diferencia más conocida entre el judaísmo y el cristianismo. Los cristianos creen que Jesús es el Mesías. En el cristianismo, Jesús es el hijo de Dios que tomó forma humana para salvar a los creyentes de sus pecados. En el judaísmo, Jesús no es visto como un ser divino. Algunos lo ven como un maestro judío y el fundador del cristianismo, pero no como un salvador. El Antiguo TestamentoEl Antiguo Testamento de la Biblia hebrea es un texto religioso central tanto en el judaísmo como en el cristianismo. Sin embargo, las dos religiones no interpretan el Antiguo Testamento de la misma manera.
El Nuevo TestamentoEl Nuevo Testamento de la Biblia es parte integral del cristianismo, pero no forma parte del judaísmo en absoluto. Se centra en la vida, muerte y resurrección de Jesucristo. La ToráLa Torá representa la primera parte de la Biblia judía. Está formada por los cinco primeros libros del Antiguo Testamento. Como el Antiguo Testamento forma parte del cristianismo, tanto los judíos como los cristianos aceptan estos libros.
Cristianismo
¿Qué es el judaísmo? El judaísmo es una de las tradiciones religiosas más antiguas del mundo y una religión fundacional en la que se basan tanto el cristianismo como el islam. A diferencia del cristianismo, el islam y otras muchas tradiciones religiosas, el judaísmo no es sólo una religión, sino también una identidad étnica y cultural. Algunos judíos creen que es posible convertirse al judaísmo mientras que otros creen que ser judío sólo es posible para aquellos que tienen una herencia étnica en el judaísmo. Por ello, el judaísmo tiene hoy muchas formas diferentes según se adopte un enfoque religioso o cultural. No hay registros históricos de cuándo comenzó la tradición, pero el judaísmo se originó en la tierra de Canaán, un conjunto de ciudades-estado donde se encuentran las actuales Palestina e Israel. Los términos “judaísmo”, “judío” y “judía” provienen del nombre de una de las regiones en las que se asentó el pueblo judío alrededor del siglo X a.C., llamada Judá. Antes de esto, la tradición era en gran medida una tradición indígena practicada por un grupo de personas llamadas israelitas. Este pueblo y, con el tiempo, la zona en la que se asentaron, recibieron el nombre de “Israel” por uno de los patriarcas de la tradición, Jacob, cuyo nombre se cambió por el de “Israel”, que significa “el que luchó con Dios”.
La cultura judía
La Torá, tal y como la entienden los judíos, forma parte de un texto más amplio conocido como el Tanaj. El Tanaj también es conocido por los estudiosos de la religión como la Biblia hebrea, y por los cristianos como el “Antiguo Testamento”. La tradición oral complementaria de la Torá está representada por textos posteriores como el Midrash y el Talmud. La palabra hebrea torah puede significar “enseñanza”, “ley” o “instrucción”,[13] aunque “Torah” también puede utilizarse como un término general que se refiere a cualquier texto judío que amplíe o desarrolle los Cinco Libros de Moisés originales. La Torá, que representa el núcleo de la tradición espiritual y religiosa judía, es un término y un conjunto de enseñanzas que se autodefine explícitamente como algo que abarca al menos setenta, y potencialmente infinitas, facetas e interpretaciones[14] Los textos, las tradiciones y los valores del judaísmo influyeron fuertemente en las religiones abrahámicas posteriores, como el cristianismo y el islam[15][16] El hebraísmo, al igual que el helenismo, desempeñó un papel fundamental en la formación de la civilización occidental por su impacto como elemento básico del cristianismo primitivo[17].