Navidad en Rusia
El presidente ruso Vladimir Putin (R) visita la residencia del Padre Escarcha, el equivalente ruso de Santa Claus, en la ciudad de Veliky Ustyug, en la región de Vologda, a unos 300 kilómetros al norte de Moscú, el 7 de enero de 2008.
En todo el mundo hay diferentes versiones del alegre y barbudo hombre que hace regalos a los niños en diciembre o, en algunos países, en enero. A diferencia del abultado Papá Noel de Occidente, el ruso, conocido como Ded Moroz (Abuelo Escarcha), es delgado, con una barba ondulada de mago y lleva una larga túnica de diferentes colores, como el azul y el blanco. No le ayudan los elfos, sino su bella nieta Snegurochka (Doncella de la Nieve). Su trineo no está impulsado por renos, sino por tres caballos de acero. Lo que realmente diferencia al Santa Claus ruso de su homólogo occidental es el turbulento siglo al que se ha enfrentado. Ha sobrevivido a una violenta revolución social y política que le hizo pasar de ser querido a ser prohibido como elemento subversivo, para volver a ser querido y aclamado como símbolo del verdadero espíritu ruso.
Regalo para hombre ruso
Si tiene herencia rusa, le interesará conocer las tradiciones navideñas rusas. Estas tradiciones le ayudan a conectar con sus antepasados rusos de hoy y de antaño. Incluso podría adoptar algunas de estas tradiciones en sus propias celebraciones navideñas para honrar su herencia. Estas son algunas de las tradiciones navideñas rusas más importantes que debe conocer.
Si tiene herencia rusa, es posible que sienta curiosidad por saber cómo celebraban la Navidad sus antepasados rusos. Después de todo, esta información es importante para entender cómo vivían sus antepasados, cuáles eran sus creencias y qué tipo de personas eran. Todas estas cosas son importantes para que un genealogista conozca a sus antepasados, ya que el conocimiento nos ayuda a acercarnos a ellos, incluso a través de vastas franjas de tiempo, incluso siglos. Esto se debe a que las fiestas y las tradiciones religiosas son algunas de las pocas cosas que pueden conectar a personas que están separadas por siglos, porque rara vez cambian (o si lo hacen, lo hacen muy poco). Estas son las cosas más importantes que debe saber sobre las tradiciones navideñas rusas de sus antepasados.
Regalos para amigos rusos
La figura mítica moderna de Papá Noel ha recorrido un largo camino desde San Nicolás, el obispo griego del siglo IV y repartidor de regalos de Myra que sirvió de inspiración folclórica. Hoy en día, Papá Noel evoca la imagen de una figura jovial, de nariz roja, panza redonda, traje rojo y barba, pero esto no se aplica a todo el mundo. Rusia y muchos otros países eslavos, sobre todo de Europa del Este, tienen su propia versión de Papá Noel, llamada Ded Moroz.
Ded Moroz es muy similar en muchos aspectos a Papá Noel, pero puede ser sorprendentemente diferente. Por ejemplo, Ded Moroz lleva un bastón y lleva una larga barba blanca. Su abrigo es a veces rojo, pero la mayoría de las veces es azul. Lleva unas altas valenki, botas de fieltro tradicionales de Rusia, para protegerse del frío. En lugar de ocho renos, Ded Moroz emplea tres caballos que conducen su troika rusa. Los regalos se entregan el día de Año Nuevo en lugar de en Nochebuena, un vestigio de la transición soviética a unas fiestas más laicas. En lugar del Polo Norte, el Papá Noel ruso tiene oficialmente su hogar en una finca de la ciudad rusa de Veliky Ustyug.
Etiqueta de los regalos rusos
Ded Moroz lleva un abrigo de piel hasta el talón, de color rojo o azul, un gorro de piel semirredondo y valenki en los pies. Lleva una larga barba blanca. Camina con un largo bastón mágico[2] y suele ir montado en una troika. A menudo se le representa trayendo regalos a los niños bien educados, a menudo entregándolos en persona en los días de diciembre y en secreto bajo el Árbol de Año Nuevo[aclaración necesaria] durante la noche en la víspera de Año Nuevo.
En las culturas eslavas orientales, Ded Moroz va acompañado de Snegurochka (ruso: Снегурочка, Snegurochka; ucraniano: Снігуронька, Snihurónka; “Doncella de la Nieve”), su nieta y ayudante, que también lleva una larga túnica azul plateada y un gorro peludo[3] o una corona en forma de copo de nieve[4] Es un atributo único de Ded Moroz, ya que personajes similares en otras culturas no tienen una compañera femenina.
Los orígenes del personaje de Ded Moroz son anteriores al cristianismo como mago eslavo del invierno. Según algunas fuentes de la mitología eslava, Ded Moroz, entonces también llamado Morozko o Ded, es un demonio de la nieve[5][6], pero antes del cristianismo de la Rus’ el término demonio no tenía ninguna connotación negativa. Al igual que ocurre con muchas otras figuras míticas, sólo con el tiempo se atribuyeron a los demonios características negativas[7].