Tradiciones de navidad en quebec
Tradiciones navideñas marítimas
Explore cómo los franco-canadienses celebraban la Navidad y el período festivo desde la época de Nueva Francia y más allá. ¿Qué tradiciones tenían los quebequenses, los franco-ontarianos y los acadianos? ¿Qué comían? ¿Qué regalos recibían? ¿Con quién lo celebraban? Además, vea algunas imágenes divertidas del pasado y escuche hermosos villancicos franceses.
Cliquez ici pour la version françaiseTradiciones navideñas franco-canadienses de la época de la Nueva Francia y más alláEs esa época del año… tarjetas navideñas, decoraciones, árboles de Navidad, exceso de indulgencia y, para deleite de algunos y disgusto de otros, música navideña sin parar en todas partes. Todas estas “tradiciones” son bastante recientes. Como genealogista y aficionado a la historia, he pensado a menudo en mis antepasados franco-canadienses y en cómo podrían haber celebrado las fiestas navideñas hace siglos. ¿Se reunían con amigos y familiares como hacemos nosotros? ¿O la Navidad era sobre todo una fiesta religiosa?
La misa de medianoche en Nochebuena era una tradición importante que muchos siguen observando hoy en día. Abrigados por el frío, toda la familia iba a la iglesia del pueblo en un trineo tirado por caballos, con la excepción de la madre, la abuela o la hija mayor. Alguien tenía que quedarse en casa para vigilar a los niños (sólo los mayores de 14 ó 15 años podían ir a misa) y asegurarse de que se hacían los preparativos de última hora para el réveillon (el “despertar”), la comida que se hacía a medianoche. En esta época, cada familia tenía su propio banco en la iglesia, bien iluminado por todas las velas y decorado para la ocasión. Se celebraba la misa mayor y luego la misa menor. El sacerdote recitaba las oraciones y los feligreses cantaban antiguas canciones navideñas, algunas de ellas de la Edad Media. En tiempos más recientes, se interpretaba “Minuit chrétien” (Nochebuena). A continuación se celebraban tres misas, cada una de ellas seguida de un villancico conocido: Les anges dans nos campagnes (Los ángeles que hemos oído en lo alto), Ça bergers y Dans cette étable. Una vez terminados los servicios, los habitantes del pueblo intercambiaban saludos navideños y se dirigían a sus casas para el réveillon, en el que también participaban los niños.
Todo sobre la navidad en canadá
Jennifer es la editora digital de Homes & Gardens. Después de haber trabajado en el sector de los interiores durante varios años, abarcando muchas publicaciones, ahora perfecciona su destreza digital en el “mejor sitio web de interiores” del mundo. Con múltiples habilidades, Jennifer ha trabajado en relaciones públicas y marketing, y ha incursionado ocasionalmente en las redes sociales y en el espacio comercial y de comercio electrónico.
A lo largo de los años, ha escrito sobre todos los ámbitos del hogar, desde la recopilación de casas de diseño de algunos de los mejores diseñadores de interiores del mundo hasta la búsqueda de casas de famosos, la revisión de electrodomésticos e incluso alguna que otra noticia.
Italia
Aunque muchas de las tradiciones navideñas canadienses son sorprendentemente similares a las que se celebran en Estados Unidos, las numerosas y diversas provincias tienen una visión única de estas alegres fiestas. Con influencias de Escocia, Inglaterra, Alemania, Francia y Estados Unidos, los canadienses disfrutan de una rica fiesta llena de familia y tradición.
Por ejemplo, el árbol de Navidad es una decoración que se encuentra en muchos hogares canadienses. Aunque es una tradición navideña originalmente alemana, a los canadienses les encantan los árboles de Navidad. De hecho, el país produce cada año unas 70.000 hectáreas de árboles de Navidad. Las coronas de Adviento y de Navidad también adornan muchos hogares durante las fiestas. Canadá exporta alrededor de 1,8 millones de árboles al año, y sus habitantes disfrutan de la tradición desde 1781, cuando, según la Enciclopedia Canadiense, una baronesa colocó un árbol en su casa y lo decoró con velas blancas.
Los niños esperan ansiosos la llegada de Papá Noel en Nochebuena, aunque algunas familias pueden esperar hasta el día de Año Nuevo para el intercambio de regalos. Los calcetines de Navidad se cuelgan con la esperanza de que se llenen de regalos y golosinas a la mañana siguiente. Al igual que los estadounidenses, muchos niños canadienses creen que Papá Noel baja por la chimenea y deja los regalos junto al árbol para que los encuentren por la mañana. Algunas familias abren todos los regalos en Nochebuena en lugar de hacerlo el día de Navidad.
Día de navidad
Si creciste celebrando la Navidad en Canadá, probablemente recuerdes haber bajado las escaleras lo más temprano posible el 25 de diciembre para desenvolver los regalos bajo el árbol, y luego comer una gran cena de pavo esa noche.
Pero mientras tú jugabas con tus nuevos juguetes, tus vecinos franco-canadienses probablemente estaban profundamente dormidos, porque se habían quedado despiertos toda la noche rezando, cantando, bailando y, sobre todo, comiendo. Esta celebración se conoce como réveillon, y las tradiciones y comidas asociadas a ella hablan de la historia de los francófonos en Ontario y en todo Canadá.
“Réveillon” viene de la palabra francesa “réveil”, que significa “despertar”. En el siglo XIX, era prácticamente obligatorio para todos los buenos católicos franceses quedarse despiertos hasta tarde y asistir a la misa de medianoche, para estar en la iglesia en el momento en que comenzaba el día de Navidad y escuchar el himno “Minuit, chrétiens” (conocido en inglés como “O Holy Night”). Después de la misa, las familias volvían a casa para festejar y alegrarse hasta el amanecer.
La tradición se desarrolló en una época en la que la mayoría de los hombres eran agricultores o trabajadores manuales que empezaban a trabajar temprano y se acostaban pronto, dice Michel Prévost, archivero jefe de la Universidad de Ottawa. También era una época en la que no había luz eléctrica. Estos factores, explica Prévost, hacían que trasnochar fuera una ocasión verdaderamente excepcional.