Costumbres de los ngobe bugle
Lengua ngobe-buglé
Los españoles encontraron tres tribus guaymíes distintas en lo que hoy es el oeste de Panamá; cada una llevaba el nombre de su jefe y hablaba una lengua diferente. Los jefes eran Natá, en la provincia de Coclé; Parita, en la península de Azuero; y el mayor jefe, Urracá, en la actual provincia de Veraguas.
Urracá se hizo famoso por derrotar a los españoles una y otra vez. Obligó a Diego de Albitez, capitán de los españoles, a firmar un tratado de paz en 1522. Fue traicionado y enviado encadenado a la ciudad de Nombre de Dios, en la costa atlántica. Según el historiador Bartolomé de las Casas, Urracá escapó y regresó a las montañas, jurando luchar contra los españoles hasta la muerte. Cumplió su promesa. Los españoles temían tanto a Urracá que evitaban el combate con sus fuerzas. Cuando Urracá murió en 1531, todavía era un hombre libre.
Las Autoridades Tradicionales incluyen un congreso, que está dirigido por un presidente del congreso general y tres presidentes del congreso regional. El congreso trabaja conjuntamente con un Jefe general, tres Jefes regionales (nivel regional) y siete Jefes locales (nivel de distrito). El Jefe actúa sobre todo como voz del pueblo, pero puede tener un poder considerable e influyente en esa calidad.
Tribus indígenas de bocas del toro
Los españoles encontraron tres tribus guaymíes distintas en lo que hoy es el oeste de Panamá; cada una llevaba el nombre de su jefe y hablaba una lengua diferente. Los jefes eran Natá, en la provincia de Coclé; Parita, en la península de Azuero; y el mayor jefe, Urracá, en la actual provincia de Veraguas.
Urracá se hizo famoso por derrotar a los españoles una y otra vez. Obligó a Diego de Albitez, capitán de los españoles, a firmar un tratado de paz en 1522. Fue traicionado y enviado encadenado a la ciudad de Nombre de Dios, en la costa atlántica. Según el historiador Bartolomé de las Casas, Urracá escapó y regresó a las montañas, jurando luchar contra los españoles hasta la muerte. Cumplió su promesa. Los españoles temían tanto a Urracá que evitaban el combate con sus fuerzas. Cuando Urracá murió en 1531, todavía era un hombre libre.
Las Autoridades Tradicionales incluyen un congreso, que está dirigido por un presidente del congreso general y tres presidentes del congreso regional. El congreso trabaja conjuntamente con un Jefe general, tres Jefes regionales (nivel regional) y siete Jefes locales (nivel de distrito). El Jefe actúa sobre todo como voz del pueblo, pero puede tener un poder considerable e influyente en esa calidad.
Bribri
Unos cuantos troncos y tablones entrelazados dan forma a dos paredes que sostienen unos trozos de chapa; se trata de una cabaña improvisada. Al fondo se ven dos camas de madera desvencijadas y dos niñas indígenas. La mayor, una chica de apenas 15 años, saca un recuerdo de la nostalgia. “Me siento triste, porque ya no puedo vivir como antes. La empresa vino, represó el río y nuestra casa se inundó”, recordó Elia Eiu, mientras señalaba el lugar donde solía estar su hogar. En las aguas del río, ahora sin vida, turbias y estancadas, sólo se ve la copa de alguna palmera o árbol que muere bajo la superficie.
También están sumergidos bajo el agua los petroglifos de los que proceden las escrituras sagradas de este pueblo. “Cuando el agua comenzó a subir, el primer nivel fue hasta donde se encuentra un petroglifo, a la altura del 87; inundaron nuestras escrituras sagradas. El nivel del agua siguió subiendo, y ahora siete comunidades han sido afectadas por el proyecto y la mayoría de los petroglifos están bajo el agua” compartió Hacket Bagamá, un joven de no más de 15 años que vive en Kiad, una de las comunidades más afectadas por el complejo hidroeléctrico.
Comarca ngöbe buglé mapa
Los españoles encontraron tres tribus guaymíes distintas en lo que hoy es el oeste de Panamá; cada una llevaba el nombre de su jefe y cada una hablaba una lengua diferente. Los jefes eran Natá, en la provincia de Coclé; Parita, en la península de Azuero; y el mayor jefe, Urracá, en la actual provincia de Veraguas.
Urracá se hizo famoso por derrotar a los españoles una y otra vez. Obligó a Diego de Albitez, capitán de los españoles, a firmar un tratado de paz en 1522. Fue traicionado y enviado encadenado a la ciudad de Nombre de Dios, en la costa atlántica. Según el historiador Bartolomé de las Casas, Urracá escapó y regresó a las montañas, jurando luchar contra los españoles hasta la muerte. Cumplió su promesa. Los españoles temían tanto a Urracá que evitaban el combate con sus fuerzas. Cuando Urracá murió en 1531, todavía era un hombre libre.
Las Autoridades Tradicionales incluyen un congreso, que está dirigido por un presidente del congreso general y tres presidentes del congreso regional. El congreso trabaja conjuntamente con un Jefe general, tres Jefes regionales (nivel regional) y siete Jefes locales (nivel de distrito). El Jefe actúa sobre todo como voz del pueblo, pero puede tener un poder considerable e influyente en esa calidad.