Pueblo gitano costumbres
tradiciones y supersticiones gitanas
La imagen del gitano evoca ideas de un pueblo despreocupado, que vive la vida sin reglas ni restricciones. Es habitual que los no gitanos utilicen el hashtag #gypsy o #gypsy life mientras pasan un día de playa sin preocupaciones, con el pelo suelto. En realidad, ser un verdadero gitano romaní no es una vida displicente a orillas del mar. De hecho, nuestra vida es todo lo contrario.
Aunque muchos lo son, no todos los gitanos romaníes son nómadas; no todos viven en remolques, tiendas o carros. Se puede estar “asentado” en una casa y seguir siendo gitano (romaní es el término apropiado para referirse a un gitano). Es un error común pensar que los gitanos son naturalmente nómadas. La verdad es que, durante los últimos 1000 años, nos hemos desplazado de un país a otro, en gran parte debido a la persecución y la esclavitud.
Ser un gitano romaní no es lo mismo que ser un itinerante. Los nómadas irlandeses y las personas que trabajan en las ferias no son gitanos. Somos una raza étnica cuyos orígenes se remontan a la India. Tenemos nuestras propias creencias, cultura y tradiciones. También tenemos nuestra propia lengua, el romaní, que desciende del sánscrito. En contra de la creencia popular, no elegimos esta vida; nacemos gitanos.
el problema de los gitanos rumanos
El pueblo gitano es un grupo étnico y cultural distinto que vive en todo el mundo, que comparte una familia de lenguas y, a veces, un modo de vida nómada tradicional[1]. Aunque sus orígenes exactos no están claros, el centro de la India es un punto de origen notable[2]. Su lengua proviene y es similar a las actuales gujarati y rajastaní, tomando prestadas palabras de otras lenguas a medida que emigraban de la India. En Europa, aunque su cultura ha sido víctima de otras culturas, han encontrado la manera de mantener su patrimonio y su sociedad[3][4].
La investigación lingüística y fonológica ha rastreado el origen del pueblo romaní hasta lugares del subcontinente indio, concretamente vinculando a los grupos proto-romaníes con la India central. Muchos informan en extractos de la literatura popular de que el romaní surgió de las regiones del noroeste de la India, y no de la India central[5] Las características de los desarrollos fonológicos que surgieron durante la etapa de transición temprana del índico antiguo al índico medio demuestran que la historia del romaní comenzó en la India central[6]. [6] La lengua romaní comparte muchos rasgos con las lenguas indoarias centrales, como el hindi, el urdu, el punjabi y el rajastaní; también comparte conexiones con lenguas indoarias del norte, como el cachemir, y la propia lengua contiene un grupo de palabras persas y árabes. Los lingüistas se basan en estas similitudes fonológicas, así como en los rasgos de la evolución fonológica que surgieron durante la primera etapa de transición del sánscrito antiguo al prakrit índico medio, para concluir que la historia del romaní comenzó en la India central[7].
pueblo romanígrupo étnico
El pueblo romaní es un grupo étnico y cultural distinto que vive en todo el mundo y que comparte una familia de lenguas y, a veces, un modo de vida nómada tradicional[1]. Aunque sus orígenes exactos no están claros, el centro de la India es un punto de origen notable[2]. Su lengua procede y es similar a las actuales gujarati y rajastaní, tomando prestadas palabras de otras lenguas a medida que emigraban de la India. En Europa, aunque su cultura ha sido víctima de otras culturas, han encontrado la manera de mantener su patrimonio y su sociedad[3][4].
La investigación lingüística y fonológica ha rastreado el origen del pueblo romaní hasta lugares del subcontinente indio, concretamente vinculando a los grupos proto-romaníes con la India central. Muchos informan en extractos de la literatura popular de que el romaní surgió de las regiones del noroeste de la India, y no de la India central[5]. Las características de los desarrollos fonológicos que surgieron durante la primera etapa de transición del índico antiguo al índico medio demuestran que la historia del romaní comenzó en la India central[6]. [6] La lengua romaní comparte muchos rasgos con las lenguas indoarias centrales, como el hindi, el urdu, el punjabi y el rajastaní; también comparte conexiones con lenguas indoarias del norte, como el cachemir, y la propia lengua contiene un grupo de palabras persas y árabes. Los lingüistas se basan en estas similitudes fonológicas, así como en los rasgos de la evolución fonológica que surgieron durante la primera etapa de transición del sánscrito antiguo al prakrit índico medio, para concluir que la historia del romaní comenzó en la India central[7].
estilo de vida gitano moderno
En la cultura romaní, un gadjo (masculino) o gadji (femenino) es una persona que no tiene romanipen. Esto suele corresponder a no ser un romaní étnico, pero también puede ser un romaní étnico que no vive dentro de la cultura romaní. Los gitanos suelen utilizarlo para dirigirse o denotar a los vecinos forasteros que viven dentro o muy cerca de su comunidad.
Las palabras portuguesas europeas gajo (masculino) y gaja (femenino) tienen su origen en el romaní/caló y se utilizan en el lenguaje cotidiano para referirse informalmente a un hombre o a una mujer, en un uso similar al de “guy” en inglés. La palabra gazim ha sido atestiguada como un uso raro en el portugués brasileño con el significado de mujer extraña (es decir, extranjera), probablemente con raíces en el romaní gadji.
La palabra se encuentra como gadgie (o, a veces, gadge), un término en escocés que antes sólo utilizaba la comunidad romaní/viajera, pero que desde el siglo XX es de uso generalizado entre la población de habla escocesa[4]. En la mayoría de las zonas en las que se escucha, sobre todo en Edimburgo, los Borders y Dingwall[5], gadgie tiene un significado generalizado de un hombre que el hablante no conoce bien. En Dundee es un término más peyorativo, que se refiere a una persona poco educada que se dedica al gamberrismo o a la pequeña delincuencia. En el pueblo de Aberchirder se refiere a un lugareño de nacimiento[6].