Los días fríos y cortos se acercan, las luces empiezan a brillar en las calles decoradas con detalles rojos y verdes, y enormes árboles de Navidad aparecen en las principales plazas. Siempre me ha gustado el comienzo de diciembre, cuando se percibe la vibración navideña: la gente se apresura a cruzar las calles con un montón de paquetes en la mano, los gaiteros tocan melodías navideñas por todas partes y los Babbo Natale regalan caramelos a los niños. El ambiente navideño se siente de verdad en el Bel Paese, ya que esta fiesta es una de las más importantes en mi país. Aunque hay rasgos comunes, la magia de Natale es diferente en todo el mundo.
El día de Navidad y la Nochebuena (Vigilia di Natale) se celebran de forma diferente en todo el país, dependiendo de dónde se encuentre uno. Algunos italianos empiezan a celebrarlo con una buena cena el 24 de diciembre, mientras que otros prefieren una comida ligera -preferiblemente sin carne- y esperan a un gran almuerzo navideño, el día después. Sin embargo, la misa de medianoche en la iglesia local es una tradición desde el norte hasta el sur. Tras ella, comienza la fiesta: es el momento de brindar con una copa de spumante, una rebanada de panettone y pandoro, y la ocasión de abrir los regalos. Los niños, entusiasmados por la llegada de Papá Noel, preparan un vaso de leche, frutos secos y un trozo de pastel de Navidad bajo el árbol para agradecer a Babbo Natale los regalos.
¿Es el día de Navidad un día festivo en Italia? El día de Navidad es un día festivo. Es un día libre para la población en general, y las escuelas y la mayoría de los negocios están cerrados. En 2022, cae en un Sunnuntai, y algunos negocios pueden optar por seguir los horarios de apertura del Sunnuntai.
En Italia, la temporada navideña dura unas semanas hasta la Epifanía. Es habitual que los niños italianos escriban cartas a Babbo Natale (Papá Noel) pidiendo regalos de Navidad.
Las tradiciones navideñas italianas se basan en el cristianismo, pero también se remontan a las celebraciones paganas de Saturnalia y Natalis Invicti, anteriores al cristianismo. Hoy en día, la Navidad es una celebración mundial entre los cristianos.
El Presepe (belén) suele verse al aire libre, sobre todo en el exterior de las iglesias. El belén es una costumbre popular que se ha extendido a muchos países. El Ceppo (tronco de Yule) también se quema durante la Navidad y debe permanecer encendido hasta el día de Año Nuevo.
El Belén en la Navidad italiana
En primer lugar, el Belén desempeña un papel fundamental en la Navidad italiana. La tradición de crear un Belén público – Presepio – se remonta a Francisco de Asís, cuando construyó un pesebre en su ermita de Greccio en 1223.
Hoy en día, todas las iglesias de Italia tienen uno, pero también se pueden encontrar en las casas de la gente, así como en las plazas y tiendas públicas. Las escenas tradicionales de los establos incluyen un pesebre con la Sagrada Familia y el niño Jesús (que sólo se añade en Nochebuena), pero hoy en día encontrará diseños mucho más complejos, algunos de los cuales incluyen incluso caricaturas de celebridades y políticos modernos.
Si quiere visitar algunos de los mejores ejemplos, diríjase a Nápoles, donde encontrará literalmente cientos de belenes por toda la ciudad a partir del 8 de diciembre. Por otro lado, en Roma, en Nochebuena se muestra al público un presepe de grandes dimensiones en la plaza de San Pedro, mientras que se pueden encontrar otros ejemplos de presepi en muchas de las principales plazas, como la Piazza del Popolo, la Piazza Navona, la Piazza Euclide y Santa Maria in Trastevere.
Tres tradiciones navideñas italianas
La Navidad en Italia (en italiano: Natale) comienza el 8 de diciembre, con la fiesta de la Inmaculada Concepción, día en el que tradicionalmente se monta el árbol de Navidad y termina el 6 de enero del año siguiente con la Epifanía.
La tradición del Belén procede de Italia. El que se considera el primer belén de la historia (un belén viviente) fue montado por San Francisco de Asís en Greccio en 1223. Sin embargo, ya se encontraban belenes en Nápoles en el año 1025 En Italia se extendieron luego las tradiciones belenísticas regionales, como la del belén boloñés, el belén genovés y el belén napolitano.
La tradición del tronco de Navidad, muy extendida en el pasado, está atestiguada en Italia desde el siglo XI. El tronco de Yure aparece con diferentes nombres según la región: en Toscana se conoce como “ciocco”, mientras que en Lombardía se conoce como “zocco”.
En Val di Chiana, en la Toscana, era costumbre que los niños, con los ojos vendados, golpearan el tronco con unas tenazas, mientras el resto de la familia cantaba el Ave María del Ceppo Que la tradición estaba muy arraigada en Italia lo demuestra el hecho de que la Navidad en la Toscana se llamaba la “fiesta del tronco”.