Tradiciones navideñas en escocia
hogmanay
Tradiciones navideñas escocesasUna mirada a las tradiciones escocesas del pasado nos muestra que, aunque la forma de celebrar la Navidad ha cambiado con el tiempo, disfrutar de la comida y pensar en nuestros seres queridos siempre ha sido el centro de las celebraciones estacionales.YuletideAhora asociamos la palabra “Yule” con todo lo relacionado con la Navidad, pero la palabra proviene del nórdico antiguo para una fiesta. Antes de que se convirtieran en cristianos, los nórdicos conmemoraban la noche más larga del año (el solsticio de invierno) y esperaban días más luminosos.
Algunas tradiciones festivas escocesas aún se remontan a los vikingos y a Yule, como la tradición de Hogmanay de “First Footing”, en la que el primer invitado que entra en la casa el día de Año Nuevo es portador de buena suerte. Se creía que, durante doce días a finales de diciembre, el sol se quedaba quieto (por lo que los días eran cada vez más cortos). Si la gente podía mantener los troncos de Navidad encendidos durante esos doce días, el sol se movería de nuevo y los días se alargarían. El tronco de Navidad de chocolate es un homenaje más popular hoy en día, y un poco más fácil de llevar a la casa.
cómo se llama la navidad en escocia
Una de las verdades más antinaturales y chocantes sobre las celebraciones navideñas en Escocia es que hace mucho tiempo que no hay ninguna. La celebración de la Navidad estuvo prohibida en Escocia durante casi 400 años. Oliver Cromwell, que gobernó el Reino Unido hasta 1658, aprobó la prohibición de la Navidad en 1647, que duró casi 15 años. Aunque la prohibición se levantó en Inglaterra con la caída de Cromwell, Escocia continuó con ella. La Iglesia Presbiteriana de Escocia desaconsejaba las fiestas y celebraciones navideñas y las personas que iban en contra sufrían severos castigos; esta tendencia se mantuvo durante 400 años. Y aunque reconocieron la Navidad en el siglo XX, los escoceses seguían sin aceptarla como fiesta y seguían trabajando el día de Navidad. La mayor celebración en Escocia era la fiesta de Año Nuevo, llamada Hogmanay. Sin embargo, desde la década de 1980, la influencia de la iglesia se ha reducido y los escoceses no sólo ven el 25 de diciembre como un día festivo, sino que celebran la Navidad con toda la algarabía de los países occidentales.
la noche de burns
Dic222019¿Qué es lo primero que le viene a la mente cuando lee “tradiciones navideñas escocesas”? Si le cuesta encontrar una respuesta, puede que se deba a la complicada historia de este país con esta festividad, que se remonta hasta la Reforma.
La mayoría de las tradiciones que sobreviven hasta hoy provienen de Yule, la fiesta pagana dedicada a la celebración del solsticio de invierno. Algunas familias todavía hornean pan sin levadura (y esconden una baratija en uno de los panes para tener buena suerte), y algunas personas llevan regalos como whisky, pan, carbón, sal o bollos negros a sus anfitriones. Suele ser un trabajo para el “primero en llegar”, la primera persona que llega el día de Navidad (aunque ahora se asocie más con el Hogmanay). Si hay mala sangre en la familia o en el grupo de amigos, la leyenda dice que la quema de una ramita de serbal se deshará de los malos sentimientos y traerá la paz en el nuevo año. También se dice que los paganos iniciaron la tradición de decorar el árbol. Durante Yule, llevaban a la casa vegetación (símbolo de la vida) y la decoraban con pequeños objetos. Para saber más sobre Yule, sus orígenes y tradiciones, lea nuestro blog sobre el solsticio de invierno.
cuáles son algunas tradiciones navideñas en escocia
Uno de los hechos más insólitos de las tradiciones navideñas escocesas es que no han existido durante mucho tiempo. Durante casi 400 años, la celebración de la Navidad tal y como la conocemos estuvo prohibida en Escocia. No es de extrañar que la fiesta escocesa de Año Nuevo, Hogmanay, sea una fiesta de varios días.
Cuando Cromwell cayó en desgracia, la prohibición se levantó en la mayor parte del Reino Unido, pero no en Escocia. La Iglesia Presbiteriana escocesa siguió desaconsejando las fiestas navideñas, incluida la misa formal, y la gente sufría castigos si era sorprendida celebrándolas. Esta prohibición duró casi 400 años.
El reconocimiento de la Navidad era un asunto tranquilo y reverente, marcado por los servicios religiosos y el trabajo duro. Hasta bien entrado el siglo XX, los escoceses trabajaban el día de Navidad. Pocos adultos intercambiaban regalos, aunque los niños recibían pequeñas golosinas y obsequios. Había una cena de Navidad ligera. Algunas familias tenían pequeños árboles de hoja perenne en casa, o decoraban las puertas con ramas de acebo.
Una de las tradiciones navideñas escocesas que estuvo prohibida durante muchos años era la elaboración de pan de Yule. Durante la prohibición, los panaderos estaban obligados a dar a las autoridades el nombre de cualquier persona que solicitara este alimento básico navideño. Se hornea una barra de pan sin levadura para cada miembro de la familia, y la persona que encuentra una chuchería en su barra tendrá buena suerte todo el año.