Traductor de quechua
Si viaja a Perú, el idioma que más va a escuchar es el español. Pero Perú es una nación multilingüe, y aunque los hispanohablantes la dominan, también alberga muchas lenguas y dialectos indígenas.
La complejidad lingüística de la nación queda patente en el artículo 48 de la Constitución Política del Perú, que reconoce y permite oficialmente las distintas lenguas del país: “Las lenguas oficiales del Estado son el castellano y, donde sean predominantes, el quechua, el aymara y las demás lenguas nativas de acuerdo con la ley”.
Alrededor del 84% de la población peruana habla español, lo que la convierte en la lengua más hablada de Perú. También es la lengua principal del gobierno peruano, de los medios de comunicación y del sistema educativo.
Sin embargo, los viajeros hispanohablantes en Perú se encontrarán con algunas ligeras variaciones regionales en el idioma, como cambios en la pronunciación y expresiones comunes. Como ocurre con muchas cosas en Perú, estas variaciones se corresponden con las tres regiones geográficas del país: costa, sierra y selva. Un habitante de la costa de Lima, por ejemplo, suele identificar a un peruano de la selva por su forma de hablar.
Idioma de Perú
Este artículo necesita citas adicionales para su verificación. Por favor, ayude a mejorar este artículo añadiendo citas de fuentes fiables. El material sin fuente puede ser cuestionado y eliminado.Buscar fuentes: “Lenguas del Perú” – noticias – periódicos – libros – erudito – JSTOR (abril de 2010) (Aprende cómo y cuándo eliminar este mensaje de la plantilla)
Las lenguas indígenas del Perú se encuentran principalmente en los Andes centrales y en la selva amazónica. Muchas lenguas de los Andes septentrionales se localizaban a lo largo de la costa norte y los Andes septentrionales, pero la mayoría de ellas murieron en el siglo XIX. Las únicas lenguas indígenas comunes en los Andes son el quechua, el aymara, el jaqaru y el kawki; mientras que en la región amazónica abundan varias lenguas indígenas. En la Amazonia, las lenguas más comunes son el asháninka y el aguaruna. En el territorio peruano hay más de 15 familias lingüísticas definidas y otras 15 o más lenguas aisladas o no clasificadas.
El número real de lenguas en Perú podría haber superado las 300. Algunos autores incluso dicen que podrían haber sido 700 lenguas. Sin embargo, desde la conquista de América Latina por parte de España y tras la independencia de Perú, la desaparición de los pueblos indígenas (por la conquista y la mezcla de lenguas) y la discriminación de las lenguas indígenas por la mezcla de poblaciones, así como el gobierno peruano (que impuso el español), hicieron que el número de lenguas indígenas descendiera a menos de 150. En la actualidad, el número de lenguas indígenas sigue siendo elevado, pero mucho menor que antes. La siguiente lista muestra las lenguas que se hablan hoy en día en Perú y las que se extinguieron desde el siglo XX (mostradas en cursiva).
Alfabeto quechua
Perú, nación del oeste de Sudamérica, es un país con una gran biodiversidad. El país fue el hogar de antiguas culturas como la civilización del Norte Chico y el Imperio Inca. En el siglo XVI, Perú fue anexionado por el Imperio español, que estableció un virreinato en el país con capital en Lima. Los gobernantes españoles de Perú establecieron su idioma como lengua oficial del país. Hoy en día, incluso después de la independencia de Perú del dominio español, el idioma español sigue siendo la lengua oficial y más hablada del país. Además del español, en Perú se hablan varias lenguas indígenas, aunque con un número de hablantes muy inferior al de los peruanos hispanohablantes.
El español es la lengua oficial de Perú, y más del 84% de los peruanos hablan este idioma. La administración gubernamental de Perú, el sistema educativo peruano y los medios de comunicación del país utilizan el español como principal medio de comunicación.
En Perú se habla un gran número de lenguas aborígenes, principalmente por las poblaciones indígenas que residen en la selva amazónica de Perú y en la región central de los Andes. Algunas de estas lenguas han desaparecido, como la lengua mochica, o están en proceso de extinción. Aunque en Perú se hablaban entre 300 y 700 lenguas aborígenes antes de la invasión europea, en la actualidad se hablan menos de 150.
Población de Perú
Panorama de las lenguas del Perú: Conociendo las lenguas de Perú OFER TIROSH 26/11/2021El país sudamericano de Perú es conocido en todo el mundo por su increíble entorno natural. Su paisaje abarca desde impresionantes montañas hasta dunas de arena, pasando por la rica biodiversidad de la selva amazónica, que protege el planeta. Perú también es conocido por albergar Machu Picchu, la antigua ciudadela inca que atrae a turistas de todo el mundo. Este fascinante país también alberga un paisaje lingüístico increíblemente rico.
En Perú hay docenas de lenguas, muchas de ellas habladas por comunidades remotas de la selva amazónica. Algunas de esas lenguas están mal documentadas y siguen sin clasificarse hasta el día de hoy debido a la falta de interacción entre quienes las hablan y el mundo exterior a la selva.
La lengua española llegó a Perú con los colonos/invasores españoles en 1532. A medida que los colonos aumentaron su ocupación del país, su lengua se extendió con ellos, con una mezcla de crecimiento natural y opresión activa de las lenguas locales, lo que significa que el español ha llegado a dominar el paisaje lingüístico de Perú.