Día de los muertos
“Truco o trato, huele mis pies, dame algo bueno para comer”, grita el típico niño en la noche del 31 de octubre, Halloween. Halloween es ahora un día en el que los niños se disfrazan, recorren los barrios y piden caramelos a los desconocidos. En la actualidad, Halloween es una campaña excesivamente comercializada para que la gente acepte lo que Estados Unidos considera Halloween. Las expresiones sociales y culturales han cambiado a lo largo de los años, pasando de las tradicionales celebraciones de vida y muerte a una era modernizada de Halloween. Al observar la historia de Halloween a través de las culturas celtas, mexicanas y wiccanas, se puede ver cómo Halloween es ahora una forma de que los medios de comunicación ayuden a los productores a ganar dinero de la sociedad de consumo.
Uno de los lugares donde se originó Halloween es con el pueblo celta. Este antiguo festival celta se conoce como Samhain. Esta fiesta tiene lugar del 31 de octubre al atardecer al 1 de noviembre al atardecer. El pueblo celta era supersticioso sobre un “entre” o purgatorio de los vivos a los muertos. Encendían hogueras para alejar a los espíritus “malignos”. Al igual que hoy, la gente creía que los muertos caminaban entre los vivos. En invierno, el pueblo celta creía que era la estación de los fantasmas y durante el Samhain se producía una liberación del inframundo.
¿Celebra América Latina el Día de Acción de Gracias?
Aunque no todos los países lo celebran, es probable que la mayoría de los habitantes del mundo hayan oído hablar de Halloween o lo celebren. Incluso en los países en los que no es una tradición muy extendida, hay mucha gente que se suma a la diversión de disfrazarse y pedir caramelos. Pero, ¿te has planteado alguna vez qué tipo de fiestas similares pueden celebrar otros países? Resulta que muchos países tienen una fiesta que podría considerarse similar a la de Halloween, y algunos incluso la celebran en la misma fecha.
Si alguna vez te has preguntado de dónde viene el significado de Halloween, en realidad comenzó con la antigua tradición espiritual celta de Samhain. La palabra comenzó como “All Hallows Eve”, que significaba noche sagrada. Con el paso de los años se transformó en Halloween. La idea de Halloween nació cuando los inmigrantes irlandeses del siglo XIX trajeron esta tradición a América.
Samhain se celebra del 31 de octubre al 1 de noviembre para dar la bienvenida a la cosecha y a la “mitad más oscura del año”. Se supone que los muros entre el mundo de los espíritus y el de los vivos se rompen durante Samhain, por lo que es un momento de interacción entre los humanos y los del “mundo de los espíritus”. Hay varios monstruos asociados a Samhain, como una criatura que cambia de forma conocida como “Pukah”. También está La Dama Gwyn, una mujer sin cabeza vestida de blanco y acompañada por un cerdo negro que persigue a los vivos por la noche. Otro es The Dullahan, hombres sin cabeza que montan a caballo mientras llevan sus cabezas en una mano. La lista podría ser interminable, pero para ahorrarnos las pesadillas, concluyamos que Samhain es ciertamente un concepto aterrador.
Halloween en México
América Latina/ México : El Día de los Muertos se celebra del 31 de octubre al 2 de noviembre. Es una fiesta en la que se conmemora y recuerda a los que han fallecido. Durante este tiempo, los familiares construyen altares para sus seres queridos fallecidos. Sin embargo, hay símbolos que se colocan en estos altares. Uno de los símbolos son las velas, estas velas están destinadas a guiar a los muertos a sus altares.
Corea: En Corea no se celebra la tradicional “Noche de Brujas”, pero hay un festival llamado Chuseok. Es conocido como el festival de la cosecha. Durante el Chuseok, los coreanos visitan los lugares donde vivían sus antepasados. Durante esta época del año (también conocida como Chuseok), masas de personas viajan desde las grandes ciudades a sus pueblos natales para rendir respeto a los espíritus de sus antepasados. Muchos también se dan un festín de comida tradicional coreana.
América del Norte: En la década de 1950, Halloween se convirtió en una fiesta familiar. Halloween es muy popular en Norteamérica, de hecho es una de las fiestas con mayor recaudación (la primera es la Navidad).
Historia de Halloween en España
Las diferencias entre Halloween y el Día de Muertos, por debajo de las similitudes superficiales, iluminan un tema clave en las culturas mexicanas, latinoamericanas e hispanas/latinas/latinx: la aceptación de la muerte como parte de la vida, y el alto valor que se le da al recuerdo y a la conexión emocional con nuestros seres queridos que se han ido. Estas sensibilidades, muy diferentes de las que rodean a Halloween, han comenzado a influir en la cultura dominante a medida que las celebraciones del Día de Muertos se extienden por todo Estados Unidos.
A medida que los días se vuelven más fríos y cortos en el hemisferio norte y el mes de octubre llega a su fin, Halloween (31 de octubre) se acerca… con el Día de los Muertos (o Día de Muertos, para abreviar) (1 y 2 de noviembre) justo detrás. Muchos en Estados Unidos perciben el Día de los Muertos como un “Halloween mexicano”. Pero, ¿lo es realmente? Las dos fiestas tienen elementos en común -ambas se relacionan ampliamente con la muerte, sobre todo- pero son profundamente diferentes. Y las diferencias nos dicen algo importante sobre las culturas de México, de América Latina en general y de las comunidades hispanas/latinas/latinx en Estados Unidos.