Los bereberes eran originarios de
Un pueblo que se negó a ser conquistado -que recorrió el mundo- y que nos ha dado un Papa, reyes y reinas, académicos y faraones. Y sin embargo, son un pueblo que ha mantenido vivo su estilo de vida nómada a través de los desiertos y las montañas de Marruecos (y de Túnez, Argelia y Egipto, por nombrar algunos). ¿Quiénes son los bereberes? Necesitábamos saber más.
El Imperio Romano utilizó por primera vez este nombre para referirse a los pueblos que rechazaban su dominio. No sólo se refería a los habitantes del norte de África, sino también a las tribus de Germania. La palabra amazigh es más apropiada ya que en muchos libros y manuscritos antiguos se refería a esta población como los hijos de Mazigh o Abnaou-Mazigh en árabe”.
Abdellah Ouchagour es un bereber marroquí, nacido en la pequeña ciudad de Tafraoute, en el Atlas. El bereber, como él mismo dice, es su “forma de pensar y de vivir”, la persona perfecta para contarnos la historia.
Abdellah: Se dice que los amazigh proceden de las grandes identidades tribales de la antigüedad bereber (antes conocidas como antiguos libios). Se les conoce principalmente como: los mauri, que se extienden desde Marruecos hasta Argelia; los númidas, que ocupan las regiones entre los mauri y Cartago; y los gaulianos. Los gaulianos están menos asentados, tienen una existencia predominantemente pastoral y viven en los márgenes del desierto del Sahara.
Lengua bereber
Siento que debo explicar un poco más. Mi amiga Becky y yo fuimos a unas breves vacaciones de cinco días a Marruecos para celebrar su próximo cumpleaños. Pero no sería yo si no intentara ir un poco más allá y anhelara ver el verdadero corazón del país. Y eso difícilmente se puede encontrar en la cada vez más turística ciudad de Marrakech.
El Centro Cultural Bereber -una pequeña comunidad a los pies de las montañas del Atlas dirigida por el increíble Mohamed Elhansali- prometía mostrarme precisamente eso y no decepcionó. Los bereberes se llaman “amazigh” en su idioma, pero después de ver este vídeo estará sin duda de acuerdo en que en realidad debería ser “asombroso”.
No puedo explicar lo increíble que fue mi estancia en el Centro Cultural Bereber. Estoy pensando en volver a visitarlo este invierno: a finales de noviembre recogen aceitunas y hacen su propio aceite, lo que parece una habilidad muy importante y muy aplicable, ¿verdad? ¿Verdad? Sigue leyendo para ver algunas fotos increíbles (si lo digo yo).
Historia del Amazonas
Ante el constante cuestionamiento de su identidad, el pueblo bereber se levanta contra su desaparición y lucha por preservar su cultura y sus tradiciones. Como civilización no árabe, que no se ajusta a la lógica del Estado-nación adoptada por algunos gobiernos tras la colonización, la cultura bereber es sospechosa de herejía por parte de las potencias musulmanas. La esperanza y el futuro de estos pueblos descansa enteramente en la transmisión de los valores de esta cultura milenaria a las generaciones futuras. Al documentar la vida de los bereberes, el proyecto de Ferhat Bouda se inscribe en este enfoque: tratar de comprender, mostrar y dar a conocer para luchar por la preservación de su memoria.
En 2011, Ferhat Bouda viaja a Libia para documentar el compromiso del pueblo bereber junto a los rebeldes en la revolución civil contra Gadafi. Desde el final de la era Khadafi, su decisiva participación en el derrocamiento del régimen les ha permitido vislumbrar pequeñas victorias en su búsqueda de reconocimiento cultural. A pesar de la apertura de algunos centros culturales con clases, la lengua bereber aún no ha sido reconocida en la nueva constitución libia. Manifestándose por sus derechos, los ecos de descontento del pueblo bereber siguen siendo inaudibles en este país sin Estado inmerso en el caos.
Bereberes vs árabes
Este artículo tiene un estilo de citación poco claro. Las referencias utilizadas podrían ser más claras con un estilo de citación y notas a pie de página diferente o coherente. (Octubre de 2020) (Aprende cómo y cuándo eliminar este mensaje de la plantilla)
La sección principal de este artículo puede ser demasiado corta para resumir adecuadamente los puntos clave. Por favor, considere la posibilidad de ampliar el encabezamiento para proporcionar una visión general accesible de todos los aspectos importantes del artículo. (Julio de 2021)
El término bereber procede del griego: βάρβαρος (barbaros pl. βάρβαροι barbaroi), que en la antigua Grecia significaba “pueblos que no hablan griego” o “pueblos no griegos”[32] Los romanos también utilizaban la palabra para referirse a sus vecinos del norte, en Germania (aproximadamente la zona que es la actual Alemania), así como a los celtas, iberos, galos, godos y tracios. Entre los testimonios escritos más antiguos de la palabra bereber se encuentra su uso como etnónimo en un documento del siglo I d.C. Periplos del Mar Eritreo[33]. Gabriel Camps sostiene que el nombre de los bereberes no deriva de “bárbaro”, como suele pensarse, sino del nombre de la tribu de los bávaros[34].