cuándo se celebra halloween en italia
POR QUÉ SE LLAMA ASÍ – En primer lugar, una premisa. La palabra “Halloween” es una variante escocesa del nombre completo “All Hallow’s Eve”, que traducido significa “Noche de todos los espíritus santificados”.
HISTORIA Y ORIGENES – Aunque es popular en Estados Unidos, Halloween tiene orígenes anglosajones. Los celtas, un grupo de pueblos indoeuropeos que habitaban gran parte de Europa en torno a los siglos IV-III a.C., iniciaban el Año Nuevo el 1 de noviembre. El llamado “Samhain”, el Año Nuevo celta, deriva de una palabra del irlandés antiguo, “samuin”, que significa “fin del verano”. Indicaba el cambio de estación. Se acercaba el invierno y los pastores se veían obligados a trasladar su ganado río abajo, donde pasaban la estación fría.
tradiciones de halloween en italia
Halloween tiene su origen en el antiguo Samhain, una especie de Nochevieja celta, que separaba los periodos de verano e invierno: el verano se representaba con campos naranjas y el invierno con el negro, símbolo de la oscuridad, y probablemente se celebraba el 31 de octubre.
Los celtas, hace muchos siglos, solían dejar comida en la mesa para los muertos en la noche de Samhain para evitar que los muertos, junto con las hadas y los duendes, les jugaran una mala pasada. En Estados Unidos, esta costumbre ha dado lugar a la tradición del “truco o trato”, según la cual, para evitar correr con las travesuras y la mala suerte, hay que llamar a 13 puertas diferentes y hacer la pregunta 13 veces: ¿truco o trato?
También en Italia existen diversas tradiciones vinculadas a esta fiesta, especialmente en Cerdeña, donde tienen lugar celebraciones en las que se preparan calabazas talladas en forma de calavera, las Concas e sos mortos, que se encienden en su interior con una vela, y los niños realizan el ritual de las nimeddas (las mollejas), deambulando y llamando de casa en casa en busca de regalos.
la leyenda de halloween
Halloween tiene su origen en el antiguo Samhain, una especie de Nochevieja celta que separaba el verano y el invierno: el verano se representaba con campos anaranjados y el invierno con el negro, símbolo de la oscuridad, y probablemente se celebraba el 31 de octubre.
Los celtas, hace muchos siglos, solían dejar comida en la mesa para los muertos en la noche de Samhain para evitar que los muertos, junto con las hadas y los duendes, les hicieran bromas. En Estados Unidos, esta costumbre ha dado lugar a la tradición del “truco o trato”, según la cual, para evitar correr con las travesuras y la mala suerte, hay que llamar a 13 puertas diferentes y hacer la pregunta 13 veces: ¿truco o trato?
También en Italia existen diversas tradiciones vinculadas a esta fiesta, especialmente en Cerdeña, donde tienen lugar celebraciones en las que se preparan calabazas talladas en forma de calavera, las Concas e sos mortos, que se encienden en su interior con una vela, y los niños realizan el ritual de las nimeddas (las mollejas), deambulando y llamando de casa en casa en busca de regalos.
halloween se celebra el 30 o el 31
Luego, con la emigración de los irlandeses a Estados Unidos en el siglo XIX, tras la hambruna, nació el Halloween que conocemos hoy. Se eligió la calabaza porque los irlandeses de Estados Unidos no encontraban nabos rojos lo suficientemente grandes para tallarlos y poco a poco, de ser una celebración de la unidad con el país natal, se convirtió casi en una fiesta nacional, hasta el consumismo de hoy.
Hablando de tradiciones y leyendas relacionadas con el culto a los muertos, cada año, entre finales de octubre y la primera semana de diciembre, se celebra un hermoso evento con cientos de actos en toda la región del Véneto. Esto es “Veneto. Espectáculos de misterio”, una iniciativa muy popular promovida por el comité regional de pro loco en el Véneto (Unpli Veneto).
Así que, en mi opinión, aunque me parece legítimo criticar su excesiva comercialización, creo que sigue siendo un error decir que los orígenes de Halloween, aunque sea una fiesta celta, no tienen nada que ver con nuestra cultura.