Navidad en Ucrania
La Navidad se celebra con solemnidad, pero también con alegría, según las antiguas costumbres que han llegado hasta nuestros días. Las costumbres navideñas ucranianas se basan no sólo en las tradiciones cristianas, sino, en gran medida, en las de la cultura y la religión precristianas y paganas. La sociedad ucraniana era básicamente agraria en aquella época y había desarrollado una cultura pagana adecuada, cuyos elementos han sobrevivido hasta nuestros días.
El día de Navidad se celebra el 25 de diciembre, según la tradición católica romana (calendario gregoriano), o el 7 de enero, que es tradicionalmente el día santo de la iglesia ortodoxa o de rito oriental (calendario juliano).
La Cena de Nochebuena o Sviata Vecheria (Santa Cena) reúne a la familia para participar en comidas especiales y comenzar la fiesta con muchas costumbres y tradiciones, que se remontan a la antigüedad. Los rituales de la Nochebuena están dedicados a Dios, al bienestar de la familia y al recuerdo de los antepasados.
Tradiciones navideñas
Las fiestas navideñas tradicionales ucranianas comienzan en Nochebuena, que se celebra el 6 de enero, según el calendario juliano. Las celebraciones navideñas terminan el 19 de enero, fecha de la Epifanía, o Yordan en ucraniano, según el calendario juliano[4].
La Nochebuena, o como se llama Sviatyi Vechir o Sviatvechir en ucraniano (“Noche Santa”) está llena de numerosas costumbres y rituales. Las tradiciones incluyen la decoración de la casa y la mesa con atributos especiales (una gavilla de trigo simbólica llamada didukh, ajo, heno y otros), la interpretación de koliadky (“villancicos”), etc. Cada ritual tiene su propio significado y propósito, como unas briznas de heno en el mantel bordado como recuerdo del pesebre de Belén. Una de las costumbres más destacadas de la noche es una cena especial, llamada Sviata Vecheria (“Santa Cena”)[8].
Toda la familia se reúne para cenar doce platos. Tradicionalmente, estos doce platos no contienen carne, leche ni huevos cuando se sirven para esta cena. [9] El kutia (budín dulce de cereales) se sirve tradicionalmente en la mesa de la cena navideña ucraniana. Suele ser el primer plato de la cena tradicional de doce platos de Nochebuena y rara vez se sirve en otras épocas del año[10].
Cómo se celebra la Navidad en Estados Unidos
El Año Nuevo y especialmente la Navidad son las fiestas más populares y queridas en Ucrania. Ambas tienen una larga historia y un conjunto especial de tradiciones y rituales, que permiten explorar una identidad cultural ucraniana única que ha sobrevivido milagrosamente en las afueras de la Europa moderna.
El día de Año Nuevo, el 1 de enero, es una fiesta nacional en Ucrania. Marca el comienzo del año en el calendario gregoriano. A finales de diciembre, muchos ucranianos decoran su árbol de Navidad y compran regalos para regalarse. En el oeste de Ucrania, el día de San Nicolás (19 de diciembre) es el momento en que los niños reciben los regalos de San Nicolás (o eso les hacen creer sus padres). Sin embargo, en el resto del país, el Año Nuevo es el día para hacer regalos a los niños, a la familia y a los amigos.A los ucranianos les gusta celebrar la Nochevieja con amigos y familiares. Y a pesar de las gélidas temperaturas, suelen brindar por el Año Nuevo al aire libre. A medianoche, la Nochevieja en el centro de las mayores ciudades ucranianas es un espectáculo entrañable: la gente de pie en el exterior, tiritando, con los dientes rechinando, sólo para desearse un feliz año nuevo, acompañados por el estruendo y el brillo de los fuegos artificiales.
Tradiciones navideñas en Alemania
El día de Navidad en UcraniaEn noviembre de 2017, los diputados ucranianos votaron a favor de convertir la Navidad católica en fiesta nacional, lo que significa que habrá dos Navidades en Ucrania, ya que el día de Navidad ortodoxo ya es fiesta nacional el 7 de enero.Una nota explicativa de la ley ucraniana relativa a las fiestas dice que alrededor de un tercio de todas las comunidades cristianas de Ucrania consideran el 25 de diciembre como fiesta. “Además, la mayoría de las iglesias cristianas del mundo celebran la Navidad el 25 de diciembre. Para muchos ucranianos, esta fecha también es aceptable, dada la optimización de la celebración de la fiesta religiosa de la Natividad de Cristo, que va acompañada de ayuno, y el Año Nuevo laico”, dice la nota explicativa.Para mantener el número de fiestas nacionales, esta fiesta sustituirá al segundo día de las fiestas de mayo que tradicionalmente se celebraba el 2 de mayo. ¿Cuándo es el día de Navidad? Este día, más de dos mil millones de personas (más de un tercio de la población mundial) celebrarán el nacimiento de Cristo.El día de Navidad celebra la Natividad de Jesús que, según la tradición, tuvo lugar el 25 de diciembre del año 1 antes de Cristo. El 25 de diciembre será un día festivo en la mayoría de los países del mundo. Si el 25 de diciembre cae en fin de semana, se puede sustituir por un día laborable cercano.