Mil japoneses
Los valores desempeñan un papel cada vez más importante en la política europea, pero ¿hasta qué punto esta tendencia es exclusiva de los Estados europeos? François Foret y Airo Hino presentan los resultados de un nuevo libro que compara el auge de la política de valores en Japón y Europa. Destacan algunos paralelismos claros en la relación cambiante entre los valores y el comportamiento político en ambos países.
La comprensión de la política europea contemporánea está cada vez más marcada por el resurgimiento de los valores. A nivel interno, esto se ha visto reflejado en el aumento de las fuerzas populistas y nacionalistas, en las batallas sobre el Estado de Derecho y la migración, y en la instrumentalización de la identidad y la memoria para delimitar la “otredad” y suscitar la controversia, con Internet y las redes sociales consideradas como un nuevo campo de batalla.
En el exterior, los países europeos se enfrentan cada vez más a la amenaza de perder seguridad y relevancia frente a grandes actores como Estados Unidos y China, que establecen los nuevos estándares de referencia y desafían las afirmaciones sobre la universalidad de los valores europeos.
4 en japón
Panel de control de un ascensor en un edificio de viviendas de Shanghái en el que faltan los números de planta 0, 4, 13 y 14. Falta la planta 0 porque la primera planta significa planta baja en China, como en Estados Unidos. Falta la planta 4 porque la pronunciación de “four” y “death” es muy similar en chino. Falta la planta 13 debido a la triskaidekafobia. Falta el piso 14 porque el 4 está incluido en el 14 y se debe a la tetrakaidekafobia. Obsérvese que hay una “primera planta negativa” que sustituye a la planta cero.
La tetrafobia (del griego antiguo τετράς (tetrás) ‘cuatro’, y del griego antiguo φόβος (phóbos) ‘miedo’) es la práctica de evitar las instancias del dígito 4. Es una superstición muy común en los países de Asia oriental[1].
Se tiene especial cuidado en evitar las apariciones o los recordatorios del número 4 durante la vida cotidiana, especialmente durante las fiestas o cuando un miembro de la familia está enfermo. Se evita mencionar el número 4 cerca de un familiar enfermo. Regalar cuatro de algo está totalmente desaconsejado. Los ascensores en Asia y los barrios asiáticos suelen saltarse el cuarto piso. Los aviones y barcos militares también evitan el número 4 (como en las armadas de Corea del Sur y Taiwán). Las fechas como el 4 de abril también se evitan para las citas y similares.
Simbolismo japonés de la muerte
Un panel de control de ascensor en un edificio de apartamentos residencial de Shanghai en el que faltan los números de planta 0, 4, 13 y 14. Falta la planta 0 porque la primera planta significa planta baja en China, como en Estados Unidos. Falta la planta 4 porque la pronunciación de “cuatro” y “muerte” es muy similar en chino. Falta la planta 13 debido a la triskaidekafobia. Falta el piso 14 porque el 4 está incluido en el 14 y se debe a la tetrakaidekafobia. Obsérvese que hay una “primera planta negativa” que sustituye a la planta cero.
La tetrafobia (del griego antiguo τετράς (tetrás) ‘cuatro’, y del griego antiguo φόβος (phóbos) ‘miedo’) es la práctica de evitar las instancias del dígito 4. Es una superstición muy común en los países de Asia oriental[1].
Se tiene especial cuidado en evitar las apariciones o los recordatorios del número 4 durante la vida cotidiana, especialmente durante las fiestas o cuando un miembro de la familia está enfermo. Se evita mencionar el número 4 cerca de un familiar enfermo. Regalar cuatro de algo está totalmente desaconsejado. Los ascensores en Asia y los barrios asiáticos suelen saltarse el cuarto piso. Los aviones y barcos militares también evitan el número 4 (como en las armadas de Corea del Sur y Taiwán). Las fechas como el 4 de abril también se evitan para las citas y similares.
Números japoneses
El método de respuesta es el de hoja de cálculo. Asegúrese de utilizar un lápiz HB para ennegrecer el número de la respuesta. No puede utilizar un bolígrafo o un portaminas. Los números que se ennegrezcan demasiado poco no se marcarán.
Si te comportas de la siguiente manera, se considerará un comportamiento prohibido. En consecuencia, el personal del examen le ordenará que abandone la sala de examen y se invalidarán sus respuestas en todas las asignaturas que haya realizado. (La tasa de examen no se reembolsará).
Su nombre (en alfabeto romano) y su número de inscripción al examen estarán preimpresos en la hoja de respuestas que se le entregará el día del examen. Cuando se le entregue la hoja de respuestas, compruebe en primer lugar que el nombre y el número de registro del examen que aparecen en la hoja de respuestas coinciden con los que figuran en su comprobante de examen.
Si escribe las respuestas en una hoja de respuestas que no es suya o si corrige el nombre y el número de registro del examen por sí mismo sin notificarlo al personal y luego escribe las respuestas, su examen no será calificado.