Tradiciones coreanas
El “Obon” es una época del año especial para la gente. Es una tradición cultural japonesa que se celebra en pleno verano para honrar a los antepasados. En el budismo, se cree que los espíritus de los antepasados vuelven a visitar a su familia viva una vez al año durante esta época. Es un día festivo para muchas empresas, por lo que hay una gran migración de gente por todo el país para reunirse en sus casas familiares. La gente limpia las lápidas familiares y los altares domésticos, ofrece flores y comida a los antepasados y hace que un monje cante oraciones por sus antepasados.
También hay festivales “bon” (abreviatura de “obon”) con bailes “bon” que se celebran durante este periodo. Es un festival muy animado que se celebra en los templos de la comunidad, con música y bailes. Mucha gente, especialmente las mujeres, llevan kimonos de verano llamados “yukata”. Hay un escenario construido en medio de un gran espacio vacío y las personas que tocan los tambores y los bailarines principales están en este escenario. Y todos los demás bailan en círculo alrededor de este escenario. Todos los bailes son sencillos y repetitivos, por lo que cualquiera puede participar copiando a la gente que le rodea. Este festival es muy divertido, así que deberías probarlo si visitas Japón en pleno verano, especialmente con tus hijos. Si estás en Tokio, los festivales se celebran el fin de semana del 13 al 15 de agosto, pero el calendario es diferente en las distintas regiones del país, así que pide a un guía local de la región que te interesa que te lleve. Puedes consultar sus páginas de perfil y enviarles directamente consultas sobre lo que te interesa.
Valores japoneses
Japón, pronunciado en japonés como “Nippon” o “Nihon”, es una nación insular del Océano Pacífico situada frente a la costa de Asia continental. Está formada por unas 6.900 islas. Las islas más destacadas y pobladas son Honshu, Hokkaido, Shikoku y Kyushu, que constituyen el 97% del país. Dentro de estas islas, hay 47 prefecturas con una población total de 127 millones de habitantes (la 11ª del mundo).
El idioma nacional es el japonés, que es la principal lengua hablada en todo el país. El japonés antiguo, o “kanbun”, es originario de China y el texto japonés más antiguo, el “Kojiki”, se escribió a principios del siglo VIII y estaba redactado principalmente en caracteres chinos antiguos. El japonés moderno se desarrolló durante el periodo Edo, entre 1603 y 1868.
La cultura japonesa primitiva estaba muy influenciada por China. Durante la era Edo, Japón ejerció una estricta política aislacionista, cerrando sus puertas a toda relación con el mundo exterior. Esto cultivó una cultura japonesa distinta.
Tras la caída de esa era en 1868, Japón invirtió esta práctica, adoptando prácticas culturales de todo el mundo y mezclándolas con lo establecido durante la era Edo. A lo largo de los años, la cultura occidental ha influido en todos los aspectos de la cultura japonesa, incluyendo el arte, el estilo de vida y la comida.
Datos de la cultura japonesa
El Año Nuevo es un gran momento para celebrar el fin de un año y el comienzo de otro. Para muchos, hay muchas tradiciones asociadas a la forma de celebrarlo. En Japón, también hay costumbres y tradiciones asociadas a la entrada del Año Nuevo. He aquí algunas de ellas.
En la cultura japonesa, el año nuevo debe comenzar con una pizarra limpia. Por ello, los japoneses suelen participar en algo llamado oosouji, o “gran limpieza”. Muchas veces se limpia cada centímetro de la casa, incluyendo lugares que permanecen intactos en otras épocas del año. Como dato anecdótico personal, recuerdo que mi familia movía hasta la nevera durante el oosouji, y pasaba la aspiradora por debajo de ella también. De niño era agotador, pero ahora me satisface pensar en una casa bien limpia.
Otra gran tradición en la cultura japonesa es comer ciertos alimentos, el Toshikoshi soba se come en la víspera del Año Nuevo, mientras que el ozoni y el osechi se disfrutan el mismo día. Para saber más sobre estos alimentos, lee en este otro post.
Comida japonesa
Nuestra página Japón para niños muestra 12 interesantes tradiciones japonesas elegidas e investigadas por niños especialmente para ellos. La bandera nacional de Japón incluye el círculo rojo del sol naciente, la flor nacional de Japón son los cerezos en flor y el koi es reconocido por muchos como el pez nacional. Encontrará los símbolos nacionales en muchas de las formas de cultura y arte tradicionales de Japón.
En caso de que aún no hayas visto nuestra “Información sobre Japón para niños”, consulta nuestros datos sobre Japón, ya que proporcionan una buena introducción. Haz clic aquí para leerlo. Ahora empecemos con algunas tradiciones japonesas divertidas, y estamos seguros de que hay algunas con las que ya te habrás topado.
El origami es la forma tradicional de doblar papel. La palabra “origami” tiene su origen en los términos japoneses “ori”, que significa “plegado”, y “gami”, que significa “papel”. Una de las creaciones más conocidas del origami tradicional japonés es la grulla de papel.
Las tradiciones de plegado de papel surgieron en China ya en el siglo X, pero los japoneses desarrollaron la tradición del origami como arte de entretenimiento a partir del siglo XVI. La técnica tradicional del origami utiliza cuadrados de papel de dos colores. El papel de origami suele ser blanco por una cara y coloreado o estampado por la otra. El papel de origami es más ligero que el papel de copia normal y viene en varios tamaños. Los diseñadores del origami tradicional japonés utilizan un papel washi especial que es más resistente que el papel de uso común, ya que está hecho de madera o corteza. Entre los origamis fáciles se encuentran el conejito, el pez, el barco o el origami fácil del sombrero. Vea aquí algunos ejemplos fantásticos y fáciles de hacer.